Индивидуальный предприниматель Курпан Николай Андреевич, ИНН 783901005049, ОГРНИП 320784700252372, г. Санкт-Петербург.
Оператор включён в реестр операторов, осуществляющих обработку персональных данных: регистрационный номер 78-25-200386 (запись в реестре Роскомнадзора).
Адрес электронной почты для обращений: contact@velikie.org. Сайт оператора: inv.velikie.org («Великія описи»).
1.1. Настоящее Соглашение об использовании сайта (далее — «Соглашение») регулирует отношения между Администрацией сайта inv.velikie.org и любым лицом, использующим Сайт.
1.2. Термины, используемые в Соглашении:
Сайт — информационная система (сайт) «Великія описи», доступная в сети Интернет по адресу https://inv.velikie.org, включая её поддомены, программные и аппаратные средства, базы данных, интерфейсы и внешний программный интерфейс (API).
Администрация (Оператор) — Индивидуальный предприниматель Курпан Николай Андреевич, владелец Сайта; реквизиты указаны выше. Контактный адрес электронной почты: contact@velikie.org.
Пользователь — любое дееспособное физическое лицо, использующее Сайт. Несовершеннолетние в возрасте от 14 до 18 лет вправе использовать Сайт с согласия своих законных представителей.
Зарегистрированный пользователь (Волонтёр) — Пользователь, создавший на Сайте учётную запись (Аккаунт) и подтвердивший адрес электронной почты.
Личный кабинет — раздел Сайта («Профиль»), доступный Зарегистрированному пользователю после авторизации.
Контент Пользователя — любые текстовые, графические и иные данные, отправленные Пользователем через Сайт: набранный текст описей и документов, результаты индексации, импортированные таблицы и текстовые файлы, загруженные изображения (сканы), сообщения во внутренних чатах и комментарии, сообщения в разделе обратной связи и учёта ошибок, а также любые иные материалы.
Проект — организованная на Сайте совокупность материалов и заданий по набору архивных описей или индексации документов. Проекты могут быть открытыми (результаты доступны всем) и закрытыми/частными (результаты доступны участникам проекта или его автору).
Создатель (руководитель) Проекта — конкретный Зарегистрированный пользователь: создавший Проект, а для Проекта Администрации — назначенный Администрацией руководителем такого Проекта. Это одна роль: создатель отвечает за материалы Проекта в порядке раздела 5.
Внешние сервисы распознавания — сторонние сервисы автоматического распознавания и обработки текста и изображений, к которым Пользователь может подключиться с использованием собственных учётных данных (API‑ключей). Российские сервисы: «Родотека», Yandex AI Studio (Яндекс), GigaChat (Сбер). Иностранные сервисы: Claude (Anthropic), ChatGPT (OpenAI), Gemini (Google), DeepSeek. Актуальный перечень определяется функциональностью Сайта (раздел «Профиль»).
Внешние каналы Проектов — официальные каналы, группы и чаты Проектов в мессенджерах и социальных сетях (Telegram, «ВКонтакте», MAX), в которые Сайт автоматически публикует новости и статистику Проектов.
1.3. Сайт — некоммерческий волонтёрский проект, предназначенный для совместного перевода архивных описей и документов в машиночитаемую форму. Цель Сайта — создание единого открытого русскоязычного научно-справочного аппарата по истории Российской империи и СССР; задачи проекта описаны на странице https://inv.velikie.org/idea/. Использование Сайта бесплатно, платных функций на Сайте нет. Если в будущем появятся отдельные дополнительные инструменты для работы с материалами Сайта на платной основе, они будут предоставляться на условиях, публикуемых на Сайте, при сохранении бесплатного доступа к самим материалам (п. 6.13); о введении таких инструментов Пользователи будут уведомлены новой редакцией Соглашения.
1.4. Неотъемлемой частью Соглашения являются Политика конфиденциальности (политика обработки персональных данных), опубликованная по адресу https://inv.velikie.org/privacy/ (далее — «Политика»), а также инструкции и правила отдельных Проектов, опубликованные на Сайте.
2.1. Соглашение в соответствии с п. 2 ст. 437 Гражданского кодекса РФ является публичной офертой. Полным и безоговорочным принятием (акцептом) условий Соглашения считается:
а) для Зарегистрированных пользователей — создание Аккаунта с проставлением отметки о принятии Соглашения и Политики, а равно подтверждение принятия новой редакции Соглашения средствами Сайта;
б) для остальных Пользователей — фактическое использование Сайта (просмотр страниц, поиск, переход по ссылкам).
2.2. Соглашение не считается заключённым, если оно принято Пользователем частично или с оговорками. Если Пользователь не согласен с каким-либо условием Соглашения, он обязан прекратить использование Сайта.
2.3. Простая электронная подпись. Стороны признают, что действия, совершённые Пользователем на Сайте после авторизации с использованием его учётных данных (адрес электронной почты и пароль либо действующий токен входа), в том числе проставление отметок (чекбоксов), нажатие кнопок «Принять», «Сохранить» и аналогичных, являются действиями, подписанными простой электронной подписью Пользователя в смысле Федерального закона от 06.04.2011 № 63‑ФЗ «Об электронной подписи». Ключом простой электронной подписи являются учётные данные Пользователя; Пользователь обязан соблюдать их конфиденциальность. Документы, согласия и заявления, подтверждённые таким образом, признаются сторонами равнозначными документам на бумажном носителе, подписанным собственноручной подписью Пользователя, включая случаи, когда закон требует согласия в письменной форме. Факт, дата и время такого подписания, а также IP‑адрес и сведения о браузере фиксируются в журнале Сайта.
2.4. Администрация вправе изменять Соглашение. Новая редакция публикуется на Сайте с указанием даты редакции. Зарегистрированным пользователям новая редакция предъявляется для ознакомления и принятия средствами Сайта; до принятия новой редакции доступ к закрытой (авторизованной) части Сайта ограничивается. Продолжение использования публичной части Сайта после публикации новой редакции означает согласие с ней.
2.5. Действующая и предыдущие редакции Соглашения доступны на Сайте (страница /agreement/, раздел «Предыдущие редакции»); факт и дата принятия редакции конкретным Зарегистрированным пользователем фиксируются в журнале Сайта и отображаются в Личном кабинете.
3.1. Администрация предоставляет Пользователю безвозмездное право использовать Сайт по его прямому назначению, в том числе:
3.2. Сайт предоставляется на условиях «как есть» (as is). Администрация не гарантирует бесперебойную и безошибочную работу Сайта, сохранность данных, а также соответствие Сайта ожиданиям Пользователя, однако прилагает разумные усилия для обеспечения его работоспособности и регулярного резервного копирования.
4.1. Для регистрации Пользователь указывает адрес электронной почты, пароль, имя и фамилию; по желанию — контакт в Telegram. В Личном кабинете Пользователь может дополнительно указать отчество, город, номер телефона, ссылки на профили в социальных сетях и мессенджерах, а также выбрать имя пользователя (п. 4.8). Пользователь обязуется указывать достоверные данные и поддерживать их актуальность.
4.2. Регистрация подтверждается переходом по ссылке из письма, направленного на указанный адрес электронной почты. До подтверждения адреса функциональность Аккаунта ограничена; неподтверждённые Аккаунты, в которых не было никакой деятельности, удаляются через 7 дней.
4.3. Пользователь самостоятельно обеспечивает сохранность своих учётных данных (пароля, токенов входа, а также API‑ключей Внешних сервисов распознавания) и несёт ответственность за все действия, совершённые с использованием его Аккаунта. При подозрении на несанкционированный доступ Пользователь обязан незамедлительно сменить пароль (в Личном кабинете доступен список недавних сеансов и завершение всех сеансов) и уведомить Администрацию.
4.4. Запрещается передача Аккаунта третьим лицам, а также создание Аккаунтов с использованием чужих персональных данных.
4.5. Обработка персональных данных Пользователя осуществляется в соответствии с Политикой.
4.6. Роли. Для организации работы над Проектами Пользователям присваиваются роли: корректор, куратор, администратор и создатель (руководитель) Проекта, а также глобальные роли Сайта (глобальные корректоры, кураторы, администраторы). Лица с такими ролями видят данные профиля участников своих Проектов (ФИО, адрес электронной почты, телефон, город, контакты в социальных сетях и мессенджерах) и статистику их работы независимо от настроек приватности в Личном кабинете; настройки приватности регулируют показ данных остальным пользователям и неограниченному кругу лиц. Регистрируясь и вступая в Проект, Пользователь соглашается с таким доступом; обязанности лиц с ролями установлены п. 8.3. Роль присваивается по приглашению, которое направляется на адрес электронной почты (в том числе лицу, ещё не зарегистрированному на Сайте) и действует 14 дней; принятие роли подтверждается получателем на Сайте после ознакомления с обязанностями по п. 8.3. Направляя приглашение, Пользователь подтверждает, что вправе сообщить Сайту адрес электронной почты приглашаемого для отправки ему приглашения; Сайт использует этот адрес только для отправки приглашения и напоминания о нём и не сообщает приглашающему, зарегистрирован ли адресат на Сайте.
4.7. Внутренние чаты. Чаты Сайта — его часть, работающая на серверах Сайта без использования сторонних мессенджеров; все чаты недоступны без регистрации и подтверждения адреса электронной почты. Есть общий чат Сайта, групповой чат каждого Проекта и чаты отдельных заданий. В общий чат Сайта и в чат открытого Проекта может вступить любой Зарегистрированный пользователь с подтверждённым адресом электронной почты; в чат закрытого Проекта — только его участники. Чат задания доступен наборщику и корректору этого задания, а также корректорам, кураторам и администраторам Проекта. Тот, кто впервые берёт задание по Проекту, становится участником чата Проекта автоматически. Выйти из группового чата можно в любой момент — это не влияет на возможность работать над заданиями; повторное автоматическое включение вышедшего не производится, вернуться можно самостоятельно. Из чата задания наборщик и корректор выйти не могут, пока работают над заданием. В чате Пользователь отображается под тем же именем, что и в публичной статистике Сайта: полностью — при отметке «Показывать мои ФИО в публичной статистике на сайте inv.velikie.org» (п. 6.10), иначе — в сокращённой форме (первые буквы имени и фамилии); рядом с именем показывается имя пользователя, если оно выбрано (п. 4.8). Список участников чата виден участникам чата в той же форме — в соответствии с настройками приватности каждого участника; в списке не отображаются участники, не принявшие действующую редакцию Соглашения и Политики (п. 2.4), до её принятия. Сообщения чата видны его участникам — Зарегистрированным пользователям, вступившим в чат, — кураторам и администраторам Проекта, а также Администрации; за содержание своих сообщений Пользователь отвечает по п. 5.6. Удаление сообщений — «мягкое» (п. 6.12 а). В чатах Проектов автоматические сводки статистики набора публикует служебная учётная запись «Великий бот». Отдельный системный чат «Сообщения сайта» используется Администрацией для служебных уведомлений (о ролях, приглашениях, удалении Проектов, выгрузках и т. п.); писать в него и выйти из него нельзя.
4.8. Внутренний номер и имя пользователя. Каждому Аккаунту при регистрации присваивается внутренний номер (числовой идентификатор). Внутренний номер — публичная техническая информация: он присутствует в адресах страниц, запросах к Сайту и отдельных элементах интерфейса, но рядом с именем Пользователя не показывается. Кроме того, Пользователь может выбрать в Личном кабинете имя пользователя — короткий уникальный идентификатор из латинских букв, цифр и дефиса, который используется для упоминания Пользователя в чатах и для формирования постоянной ссылки на его страницу профиля; пока имя пользователя не выбрано, для упоминаний и ссылок используется внутренний номер. Имя пользователя отображается рядом с именем Пользователя (в форме по п. 6.10) в чатах, в списках их участников и в статистике Сайта, в том числе публичной. Имя пользователя не должно совпадать с именем другого лица, вводить в заблуждение относительно личности или роли Пользователя либо нарушать п. 8.1. Имя пользователя — псевдоним: Сайт не требует включать в него настоящие имя и фамилию. Пользователь сам решает, включать ли в него сведения, позволяющие его опознать, и понимает, что в этом случае такие сведения будут видны всем, кому видно его имя пользователя, независимо от отметки по п. 6.10; при сохранении такого имени пользователя Сайт предупреждает об этом и просит подтвердить выбор. Чтобы оставаться неузнаваемым, следует выбирать имя пользователя, не содержащее реальных фамилии и имени. Имя пользователя можно изменить в Личном кабинете; прежнее имя освобождается.
5.1. Применительно к Контенту Пользователей Сайт является информационным посредником в значении ст. 1253.1 Гражданского кодекса РФ и осуществляет деятельность по предоставлению возможности размещения материалов в информационно-телекоммуникационной сети Интернет в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 149‑ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации». Администрация:
а) не инициирует передачу Контента Пользователей и не определяет его получателей;
б) не выбирает Контент Пользователей и не изменяет его содержание по собственной инициативе. Техническая обработка (конвертация форматов, сжатие изображений, индексация для поиска, подсветка орфографии) изменением содержания не является. Набор и коррекция описей — коллективная работа: исправления, предложенные (в том числе через форму предложения исправления) или внесённые другими Пользователями в ролях корректора, куратора или администратора Проекта, являются Контентом этих Пользователей (об ответственности за ошибки набора — п. 5.5); история изменений с указанием автора каждой правки сохраняется Сайтом;
в) не осуществляет предварительную модерацию (премодерацию) Контента Пользователей и не обязана отслеживать его правомерность. Контент публикуется автоматически, без просмотра Администрацией;
г) не знает и не должна знать о том, что использование Контента, размещённого Пользователем, является неправомерным, до получения соответствующего заявления (раздел 9).
5.2. Распределение ответственности за Контент. Администрация как информационный посредник за Контент Пользователей не отвечает (п. 5.1, 10.1); ответственность за него распределяется между Пользователями по ролям и соразмерно тому, что каждый из них действительно контролирует. За исходные материалы Проекта — образы, таблицы, текстовые файлы — отвечает создатель (руководитель) Проекта: в Проектах Администрации (п. 5.3) — назначенный Администрацией, в частных Проектах (п. 5.4) — создавший Проект; тот, кто загрузил материалы по его поручению, за них не отвечает, а загрузивший что-либо за пределами поручения отвечает за это сам (п. 5.4.2, 5.4.3). Рядовой участник — наборщик, корректор, автор сообщений — не отвечает ни за материалы, полученные для работы, ни за ошибки набора: единственное, за что он отвечает, — его собственные умышленные действия, не связанные с целями Проекта, то есть размещение постороннего противоправного содержания в полях набора или в сообщениях (п. 5.5, 5.6). Эти правила одинаковы для всех Проектов.
5.3. Проекты Администрации.
5.3.1. Проекты Администрации (п. 6.6) — проекты по набору архивных описей для каталога описей Сайта. Набор описей для каталога описей возможен только в Проектах Администрации; в частных Проектах описи могут набираться лишь в форме документов (п. 5.4.5).
5.3.2. У каждого Проекта Администрации, как и у частного, есть создатель (руководитель) Проекта — конкретный Пользователь, назначенный Администрацией и указанный в описании Проекта. Все загрузки в Проект Администрации — графических образов, таблиц, текстовых файлов — участники (кураторы, администраторы, волонтёры) согласовывают с создателем Проекта: источник и состав материалов утверждаются им до или в момент загрузки (через описание Проекта и его заданий, назначение куратора на конкретный архив, переписку). Создатель Проекта проверяет законность источника и соблюдение условий архива-фондодержателя и несёт ответственность за материалы, загруженные по такому согласованию, в объёме п. 5.4.1. Согласованно загруженные материалы считаются загруженными создателем Проекта, и загрузивший их ответственности за их правомерность не несёт.
5.3.3. Пользователь, загрузивший в Проект Администрации материалы без согласования либо за пределами согласованного (иной архив, фонд, источник, чем утверждено), отвечает за такие материалы самостоятельно в объёме п. 5.4.1. Создатель Проекта при обнаружении удаляет их или сообщает Администрации (п. 6.12); исполнив это, он ответственности за них не несёт.
5.4. Частные Проекты.
5.4.1. Описание Проекта и ответственность за материалы. Создавая Проект, его создатель описывает его содержание и цель — какие материалы и откуда набираются; это описание определяет предмет Проекта. За правомерность исходных материалов Проекта — графических образов (сканов, фотографий), таблиц, текстовых файлов — отвечает создатель Проекта, который заверяет, что:
а) материалы получены законным путём: не являются копиями, полученными из архивов или иных источников с нарушением установленных ими условий, не имеют ограничений доступа (государственная, служебная, семейная или иная охраняемая законом тайна) и не нарушают исключительных прав третьих лиц;
б) материалы не содержат персональных данных третьих лиц, размещаемых без предусмотренного законом основания (ст. 6 Федерального закона № 152‑ФЗ «О персональных данных»), сведений о частной жизни лиц без их согласия, а также информации, распространение которой в РФ запрещено или ограничено;
в) если для размещения материалов требуются какие-либо разрешения (например, по условиям архива, предоставившего копии, — п. 6.9 и 7.7), такие разрешения получены и их условия соблюдаются; для большинства архивных материалов достаточно законности получения копий по п. «а». Ориентиры по правомерности материалов приведены в пояснении «Правовые основы работы с архивными материалами» (https://inv.velikie.org/legal-basis/), которое носит информационный характер и частью Соглашения не является. Для документов, содержащих сведения о сравнительно недавних событиях (например, книги захоронений), создатель Проекта может включить в настройках Проекта фильтр приватности по датам: записи последних N лет (число лет задаёт создатель) не показываются в публичной части и поиске, оставаясь доступными участникам Проекта.
5.4.2. Загрузка по поручению создателя Проекта. Куратор или администратор Проекта, загружающий материалы по поручению создателя Проекта и в пределах его предмета (п. 5.4.1), действует от имени создателя: такие материалы считаются загруженными создателем Проекта, и загрузивший их ответственности за их правомерность не несёт. Поручение может быть выражено любым способом (описание Проекта, назначение роли с доступом к загрузке, переписка), а материалы, соответствующие описанному предмету Проекта, считаются загруженными по поручению, если создатель Проекта не докажет обратное. Если предмет Проекта в описании не определён, все материалы Проекта считаются загруженными по поручению его создателя.
5.4.3. Загрузка за пределами поручения. Пользователь, загрузивший материалы, которые не соответствуют предмету Проекта (иной архив, фонд или источник, чем указано в описании) либо не охватываются поручением создателя, отвечает за такие материалы самостоятельно в объёме п. 5.4.1 — так же, как если бы загрузил их в собственный Проект. Создатель Проекта в этом случае обязан при обнаружении незамедлительно удалить такие материалы или сообщить Администрации; исполнив это, он ответственности за них не несёт.
5.4.4. Создатель Проекта дополнительно отвечает за Проект в целом: за его цель и предмет, за соблюдение условий архива-фондодержателя, за состав назначенных им кураторов и администраторов и за разумный контроль того, что загружаемые ими материалы соответствуют предмету Проекта.
5.4.5. Ограничение по описям. Частные Проекты не могут набирать описи для каталога описей Сайта. Создатель частного Проекта вправе организовать набор описи в форме документа (индексации) в своём Проекте, самостоятельно отвечая за материалы и результат в порядке п. 5.4.1–5.4.4; такие материалы в каталог описей не включаются, если Администрация не примет их в Проект Администрации по согласованию с создателем и архивом.
5.5. Наборщики и корректоры (все Проекты). Мы благодарны за труд каждого, кто набирает и проверяет описи и документы, и не хотим, чтобы участие в проекте сопровождалось страхом ошибиться. Поэтому закрепляем прямо:
а) наборщик и корректор не несут ответственности за ошибки набора — неверно прочитанный почерк, опечатки, орфографические и грамматические ошибки, неверно заполненные или пропущенные поля, неточные даты и номера, отступления от инструкций. Набор — коллективная работа: ошибки исправляются корректорами, кураторами и другими участниками, а история изменений позволяет вернуть любую предыдущую редакцию. Ошибка не влечёт ни санкций, ни претензий; Администрация и кураторы могут лишь попросить учесть замечания на будущее;
б) наборщик и корректор не отвечают за правомерность образов и иных материалов, предоставленных им для работы, и за содержание воспроизводимого архивного документа — за это отвечает тот, кто материалы загрузил (п. 5.3, 5.4);
в) единственное, о чём мы просим, — не использовать поля набора и индексации вместо текста документа для размещения чего-либо постороннего: противоправных текстов и призывов, оскорблений, рекламы, персональных данных, которых нет в источнике. Только за такие умышленные вставки Пользователь отвечает как за собственный Контент;
г) если материал, полученный для набора, выглядит очевидно противоправным, достаточно прекратить работу с ним и сообщить Администрации (кнопкой «Сообщить о проблеме с материалом» или на contact@velikie.org); никаких иных обязанностей это не создаёт.
5.6. Авторы сообщений (все Проекты). Пользователь отвечает за содержание своих сообщений во внутренних чатах, разделах «Отзывы» и «Учёт ошибок» и заверяет, что они не нарушают законодательство, права и охраняемые законом интересы третьих лиц. Разделы «Отзывы» и «Учёт ошибок» доступны для чтения всем посетителям Сайта; писать в них могут Зарегистрированные пользователи с подтверждённым адресом электронной почты, имя автора показывается в форме по п. 6.10.
5.7. В случае предъявления к Администрации претензий, исков или требований (включая требования органов государственной власти), связанных с Контентом, Пользователь, чей Контент или действия послужили основанием для таких требований (п. 5.3–5.6), участвует в их урегулировании и отвечает по ним в соответствии с законодательством; Администрация вправе привлечь такого Пользователя к участию в споре.
5.8. Администрация вправе (но не обязана) без предварительного уведомления удалить или заблокировать любой Контент, а также ограничить доступ Пользователя к Сайту, если Контент нарушает Соглашение или законодательство, либо при получении обязательного для исполнения требования уполномоченного органа, либо мотивированного заявления правообладателя или иного лица, чьи права нарушены (раздел 9).
5.9. Администрация фиксирует в журнале Сайта технические сведения об активности Зарегистрированных пользователей (события регистрации, входа и выхода, сеансов, смены пароля, принятия документов и согласий, IP‑адреса, данные браузера) и предоставляет их правоохранительным и иным уполномоченным органам в случаях и порядке, предусмотренных законодательством РФ. Срок хранения журнала установлен Политикой.
5.10. Партнёрские интеграции. Сайт предоставляет сторонним сайтам (форумам, каталогам) программный интерфейс для привязки их материалов к архивным делам. Такие материалы отображаются на Сайте в виде ссылок на внешние ресурсы; их содержание находится на стороннем сайте, и ответственность за него несёт сторонний сайт и его пользователи. Персональные данные авторов внешних материалов Сайт не получает и не хранит.
6.1. Содержание архивных описей и документов принадлежит соответствующим архивам (фондодержателям). Администрация не обладает полномочиями разрешать или запрещать распространение материалов, права на которые принадлежат архивам. Как правило, при распространении информации из архивных документов архивы требуют указывать первоисточник (название архива и архивный шифр).
6.2. Набранный текст описей и документов является результатом коллективного труда волонтёров и после внесения в систему становится частью единой базы данных Сайта. Набранные материалы не подлежат удалению по требованию отдельного волонтёра, участвовавшего в наборе (это не ограничивает права Пользователя в отношении его персональных данных — см. Политику). Удаление материалов частных Проектов их создателями регулируется п. 6.12.
6.3. Загруженные и импортированные Пользователем материалы (образы, таблицы, файлы) могут быть удалены загрузившим их Пользователем или создателем Проекта, за исключением материалов, которые после загрузки дорабатывались на Сайте другими Пользователями (набирались, правились, проходили коррекцию), — такие материалы удаляются в порядке п. 6.12.
6.4. Права на размещаемые материалы.
а) Если материалы, загружаемые Пользователем в частный Проект (образы, таблицы, тексты, иные файлы), являются объектами авторского или смежных прав, Пользователь, размещая их, безвозмездно предоставляет Администрации простую (неисключительную) лицензию на их использование в целях функционирования Сайта — хранение, воспроизведение, техническую обработку (включая автоматическое распознавание и индексацию), доведение до всеобщего сведения (для открытых Проектов) или до участников Проекта (для закрытых), включение в базы данных Сайта — на время публикации материалов на Сайте, на территории всех стран мира. Пользователь вправе в любой момент отозвать лицензию, удалив материалы (п. 6.3, 6.12); с момента удаления Администрация прекращает их использование, а хранение удалённых материалов в скрытом виде в течение срока, установленного п. 6.12, использованием не является и ведётся исключительно для восстановления по просьбе Пользователя и в качестве доказательства при заявлениях о нарушениях.
б) Набранный текст описей и документов, результаты индексации и коррекции, а также материалы, согласованно загруженные в Проекты Администрации, становятся частью единой базы данных Сайта (п. 6.2, 6.13): в отношении них лицензия по п. «а» предоставляется на весь срок существования Сайта и не отзывается отдельным Пользователем, а права на вклад в Базу описей переходят Администрации в порядке п. 6.13; такие материалы могут передаваться в архивы и экспортироваться в порядке настоящего Соглашения.
6.5. Материалы, опубликованные на Сайте, доступны его посетителям для просмотра и копирования в объёме, допускаемом законом. Администрация не отслеживает дальнейшее распространение опубликованных материалов посетителями Сайта и не несёт ответственности за такое распространение; размещая материалы в открытом Проекте, Пользователь принимает это условие. Требования, связанные с неправомерным использованием материалов третьими лицами, предъявляются к таким лицам непосредственно. При распространении набранных материалов Администрация просит указывать ссылку на страницу-первоисточник на Сайте. Имена участников набора отображаются на этой странице в соответствии с настройками самих участников (п. 6.10); их перепубликация допускается только с соблюдением условий, на которых участник разрешил показ своего имени (ч. 9 ст. 10.1 Федерального закона № 152‑ФЗ).
6.6. Проекты делятся на Проекты Администрации (глобальные проекты по набору архивных описей, ведущиеся Администрацией) и частные Проекты, создаваемые Пользователями (по индексации документов, набору отдельных описей и иных материалов); частные Проекты могут быть открытыми или закрытыми. Набор описей для каталога описей Сайта ведётся только в Проектах Администрации (п. 5.3.1). Проекты Администрации являются открытыми и остаются открытыми; Администрация гарантирует, что такой Проект не будет переведён в закрытые или удалён и набранные волонтёрами материалы никуда не исчезнут с Сайта, за исключением случаев, когда этого требует архив-фондодержатель, правообладатель или уполномоченный государственный орган. Правила публикации и распространения материалов частных Проектов устанавливают их создатели в описании Проекта; контроль за соблюдением таких правил осуществляют создатели Проектов самостоятельно. Если особые правила не заявлены, частный Проект считается открытым и публичным. Участвуя в частном Проекте, Пользователь принимает, что его создатель вправе модерировать Проект вплоть до удаления материалов и Проекта целиком (п. 6.12); при удалении по решению создателя участники получают выгрузку набранного (п. 6.12 б‑1).
6.7. Администрация не производит операций с данными частных Проектов (изменение прав доступа и ролей, загрузка и выгрузка данных и т. п.) без разрешения владельца Проекта, за исключением случаев, когда такие операции обусловлены соблюдением настоящего Соглашения или законодательством.
6.8. В случае прекращения существования Сайта все материалы публичных Проектов будут опубликованы в форме SQL‑дампа на общедоступном ресурсе.
6.9. Ограничения, установленные соглашениями с архивами, публикуются на Сайте и обязательны для Пользователей. В частности, соглашение с Государственным архивом Тульской области не допускает копирование и распространение цифровых изображений архива, доступных в рамках волонтёрского проекта «Тульский архив».
6.10. Имя волонтёра в публичной статистике Сайта. Имя и фамилия Зарегистрированного пользователя отображаются в публичных рейтингах, списках участников набора и статистике на Сайте только при наличии соответствующей отметки в Личном кабинете («Показывать мои ФИО в публичной статистике на сайте inv.velikie.org»), которая по умолчанию снята. Без отметки имя показывается в сокращённой форме (первые буквы имени и фамилии). Рядом с именем в любой форме может отображаться имя пользователя (п. 4.8); оно не содержит имени и фамилии, если Пользователь сам не включил их в него. Отметка является согласием на распространение персональных данных (ст. 10.1 Федерального закона № 152‑ФЗ) на условиях, изложенных в Политике, и может быть снята в любой момент.
6.10.1. Страница профиля и публичный профиль. Страница профиля Пользователя (по постоянной ссылке с его именем пользователя или внутренним номером) по умолчанию доступна только Зарегистрированным пользователям и содержит имя в форме по п. 6.10, имя пользователя, статистику работы и участие в открытых Проектах, а также те контакты, показ которых Пользователь разрешил отметками в Личном кабинете. Пользователь может включить в Личном кабинете отметку «Публичный профиль» (по умолчанию снята) — тогда страница профиля становится доступной неограниченному кругу лиц без регистрации и может индексироваться поисковыми системами. Состав сведений публичной страницы Пользователь определяет сам в её настройках; полностью имя и фамилия показываются на ней только при отметке по п. 6.10, иначе — в сокращённой форме. Отметка «Публичный профиль» является отдельным согласием на распространение персональных данных (ст. 10.1 Федерального закона № 152‑ФЗ) в составе, выбранном Пользователем в настройках публичной страницы, на условиях, изложенных в Политике (п. 6.2.1); Сайт фиксирует дату включения отметки и состав сведений на этот момент. Отметку можно снять в любой момент: страница перестаёт быть доступной без авторизации, а по её адресу поисковым системам сообщается об исключении страницы из индекса. Пользователь понимает, что копии страницы, ранее сохранённые поисковыми системами или третьими лицами, могут оставаться доступными некоторое время, и Сайт не может на это повлиять; поэтому отметку «Публичный профиль» рекомендуется включать только тем, кто готов к публичности сведений, выбранных для показа.
6.11. Имя волонтёра во Внешних каналах Проектов. Сайт автоматически публикует новости и статистику Проектов во Внешних каналах Проектов. Имя и фамилия волонтёра включаются в такие публикации только при наличии его отдельного согласия, оформляемого в Личном кабинете по тексту, опубликованному по адресу https://inv.velikie.org/nameconsent/. Без согласия волонтёр упоминается в сокращённой форме (первые буквы имени и фамилии, без ссылки на профиль и иных идентификаторов); эта форма не позволяет определить лицо и применяется независимо от отметки по п. 6.10. Пользователь понимает, что серверы отдельных мессенджеров (Telegram) находятся за пределами Российской Федерации; условия такой передачи изложены в тексте согласия и в Политике. Согласие может быть отозвано в Личном кабинете в любой момент; после отзыва имя в ранее опубликованных сообщениях заменяется сокращённой формой. Администрация вправе временно не включать полные имена в публикации даже при наличии согласия (в этом случае все участники упоминаются в сокращённой форме); в настоящее время публикации ведутся в Telegram.
6.12. Удаление материалов и Проектов.
а) Удаление Пользователем любых материалов — Проектов, документов, фондов, описей, дел, записей, образов, файлов, сообщений — является «мягким»: материал немедленно становится недоступен другим Пользователям, исключается из публичной части, поиска, статистики и выгрузок, а физически уничтожается по истечении срока хранения удалённых материалов, установленного Политикой (1 год). В течение этого срока материал может быть восстановлен по обращению удалившего его Пользователя или создателя Проекта либо Администрацией при рассмотрении заявлений (раздел 9). Для образов (изображений) исходные файлы хранятся 30 дней после удаления, далее в течение срока хранения сохраняются только сжатые рабочие копии, и восстановление возможно лишь в сжатом виде. Сведения о факте удаления (кто, что, когда, основание), а для файлов — также их технические характеристики и контрольная сумма исходного файла, хранятся 3 года.
б) Частный Проект (открытый или закрытый) может быть удалён его создателем целиком вместе со всеми материалами, включая материалы, набранные или скорректированные другими участниками: ответственность за содержание частного Проекта несёт его создатель (п. 5.4.1), и он должен иметь возможность устранить нарушение, в том числе возникшее вследствие изменения законодательства или требования архива. Создатель также вправе удалять отдельные материалы Проекта и закрыть Проект для новой работы (перевести в архивное состояние).
б‑1) Выгрузка результатов участникам при удалении частного Проекта. Если частный Проект удаляется по решению его создателя (а не для устранения нарушения по п. «г»), каждый Пользователь, набравший или скорректировавший в этом Проекте хотя бы один заголовок или запись, получает возможность в течение 14 дней с момента удаления скачать выгрузку набранных материалов Проекта в табличном формате (Excel), сформированную штатным механизмом экспорта Сайта: без изображений, но с привязкой строк к образам (шифры, имена и идентификаторы файлов) и без персональных данных участников. Защищённая ссылка на выгрузку направляется каждому такому участнику на адрес электронной почты Аккаунта и внутренним сообщением от системы на Сайте. Выгрузка предоставляется только участникам, уже имевшим доступ к материалам Проекта, и не предоставляется, если правила Проекта или условия архива-фондодержателя, указанные в описании Проекта, запрещают распространение набранного текста. Дальнейшее использование выгрузки осуществляется получателем в соответствии с правилами Проекта, условиями архива и законодательством под его собственную ответственность. Создавая частный Проект, его создатель соглашается с предоставлением такой выгрузки участникам.
в) Проект Администрации (п. 6.6) может быть удалён только по требованию архива-фондодержателя, правообладателя либо уполномоченного государственного органа (или в силу прямого требования закона); во всех остальных случаях Администрация гарантирует, что набранные волонтёрами материалы остаются на Сайте. Ни кураторы, ни участники удалить Проект Администрации не могут; отдельные материалы в нём удаляются только Администрацией — по указанным основаниям либо по заявлению о нарушении (раздел 9).
г) Материалы, удалённые или заблокированные по заявлению о нарушении (раздел 9), по требованию уполномоченного органа либо создателем Проекта для устранения нарушения, хранятся в скрытом виде в качестве доказательства в течение того же срока, за исключением случаев, когда закон требует уничтожить их раньше (в частности, персональные данные, обрабатывавшиеся неправомерно, уничтожаются в срок не более 10 рабочих дней — ч. 3 ст. 21 Федерального закона № 152‑ФЗ; иные материалы, хранение которых стало неправомерным, — в срок, установленный законом или предписанием органа). Основание удаления (по заявлению о нарушении, по требованию органа или архива, по требованию субъекта персональных данных) с его текстом указывает Администрация; создатель Проекта, удаляющий материалы для устранения нарушения, сообщает об основании Администрации, и тогда физическое уничтожение производится в сокращённый срок (по требованию субъекта персональных данных — не позднее 14 календарных дней и в любом случае не более 10 рабочих дней; по требованию органа или архива — не позднее 30 дней). Исходные файлы образов, удалённых по указанным основаниям, уничтожаются незамедлительно; сведения по п. «а» (включая контрольную сумму) сохраняются.
д) Резервные копии Сайта хранятся не более 6 месяцев и уничтожаются в порядке ротации; удалённые материалы исчезают из них по истечении этого срока.
6.13. База данных описей.
а) Совокупность описей, набранных в Проектах Администрации, вместе с их структурой, привязкой к образам и результатами коррекции образует базу данных Сайта (далее — «База описей»). Администрация, организовавшая создание Базы описей и несущая затраты на её ведение, является её изготовителем и обладателем исключительного права изготовителя базы данных (ст. 1333, 1334 ГК РФ), а в части творческого подбора и расположения материалов — авторских прав на составное произведение (ст. 1260 ГК РФ). Содержание самих описей при этом принадлежит архивам-фондодержателям (п. 6.1).
б) Участвуя в наборе, Пользователь сознательно вносит свой вклад в Базу описей и соглашается, что права на введённую им часть принадлежат Администрации: если в его вкладе возникают охраняемые результаты интеллектуальной деятельности, исключительное право на них переходит к Администрации в полном объёме и безвозмездно с момента внесения (ст. 1234 ГК РФ); право авторства за Пользователем сохраняется, а указание его имени регулируется п. 6.10. Это необходимо, чтобы Администрация могла передавать Базу описей и её части архивам-фондодержателям, с которыми ведётся сотрудничество, если такая передача не противоречит законодательству Российской Федерации.
в) Администрация, в свою очередь, обязуется: не использовать Базу описей в коммерческих целях — платных функций на Сайте в настоящее время нет, а если в будущем появятся платные дополнительные инструменты для работы с Базой описей, их предоставление при сохранении бесплатного доступа к её материалам, их просмотру, поиску и штатному экспорту коммерческим использованием Базы описей считаться не будет; не запрещать и не ограничивать копирование, извлечение и распространение её материалов — настоящим Администрация разрешает любому лицу свободно извлекать и использовать материалы Базы описей с указанием источника (Сайт и соответствующий архив), — за исключением случаев, когда ограничений требует архив, на материалах которого построена соответствующая часть Базы описей (п. 6.9); сохранять открытый доступ к Базе описей (п. 6.6) и при прекращении работы Сайта опубликовать её (п. 6.8).
г) Клонирование Сайта. Разрешение по п. «в» даётся для использования материалов, а не для замещения Сайта. Не допускается клонирование Сайта или его разделов — воспроизведение на другом ресурсе, в том числе автоматизированное, страниц Сайта, каталога описей, страниц описей и дел, результатов поиска либо иных разделов в виде, дублирующем Сайт или его часть, с целью их перепубликации. Причина проста: проект живёт за счёт поискового трафика — именно из поисковых систем к нему приходят новые волонтёры, а с ними и новые материалы; ресурс-клон отбирает этот трафик и в конечном счёте вредит самому клонирующему, который в будущем получает меньше новых материалов. При этом разрешено — с указанием источника, а при публикации в сети Интернет со ссылкой на соответствующую страницу Сайта — извлекать и использовать материалы Базы описей в собственных исследованиях и публикациях, в генеалогических, научных и справочных базах данных и сервисах, цитировать страницы Сайта и ссылаться на них, а также получать данные через партнёрский API (п. 5.10). Запрет клонирования не распространяется на собственные материалы Пользователя: каждый вправе копировать и публиковать где угодно то, что набрал, скорректировал или загрузил сам, а создатель Проекта — все материалы своего Проекта (включая набранное другими участниками), с соблюдением условий архива-фондодержателя (п. 6.9) и прав участников на указание имени (п. 6.10). Администрация как изготовитель Базы описей (ст. 1334, 1335 ГК РФ) вправе требовать прекращения клонирования и ограничивать доступ к Сайту с адресов, с которых оно ведётся (п. 8.2).
6.14. Передача Проекта другому создателю.
а) Создатель Проекта вправе передать Проект другому Зарегистрированному пользователю. Передача — двусторонняя операция: создатель направляет предложение средствами Сайта на адрес электронной почты получателя (если адресат ещё не зарегистрирован, он получает предложение после регистрации и подтверждения адреса; п. 4.6 о приглашениях применяется), а получатель принимает его в Личном кабинете с подтверждением паролем, подтверждая, что ознакомился с описанием и материалами Проекта и принимает обязанности и ответственность создателя Проекта по разделам 5 и 8, в том числе за ранее загруженные материалы (п. «в»). Предложение действует 14 дней; не принятое в срок или отклонённое предложение утрачивает силу, и Проект остаётся у прежнего создателя. До принятия предложения создатель может его отозвать.
б) Для Проекта Администрации передача, кроме принятия получателем, требует согласования с Администрацией; Администрация также вправе сама назначить нового создателя Проекта Администрации (п. 5.3.2), в том числе при утрате прежним создателем возможности руководить Проектом.
в) Принимая Проект, новый создатель принимает его целиком — вместе со всеми ранее загруженными материалами — и с момента принятия несёт обязанности и ответственность создателя Проекта в полном объёме (п. 5.3.2, 5.4.1–5.4.4), включая ответственность за правомерность материалов, загруженных до передачи, реакцию на заявления о нарушениях (раздел 9) и решение о судьбе материалов. Поэтому перед принятием получателю следует ознакомиться с материалами Проекта; после принятия он вправе удалить любые материалы, в правомерности которых сомневается (п. 6.12). Прежний создатель отвечает за свои действия до передачи (загрузку и согласование материалов) в соответствии с законодательством; передача не освобождает его от такой ответственности, но и не переносит на него ответственность за дальнейшее ведение Проекта. Участники Проекта уведомляются о смене создателя.
7.1. Сайт предоставляет Зарегистрированному пользователю возможность привязать к своему Аккаунту личные API‑ключи Внешних сервисов распознавания и запускать с их помощью автоматическое распознавание (OCR/ИИ‑распознавание) изображений в рамках своих заданий.
7.2. Отношения по использованию Внешнего сервиса распознавания (включая тарификацию, списание средств, лимиты, качество и доступность) возникают непосредственно между Пользователем и оператором соответствующего сервиса на основании заключённого между ними договора (пользовательского соглашения сервиса). Администрация стороной этих отношений не является.
7.3. Запуская распознавание, Пользователь поручает Сайту от его имени и за его счёт передать изображения соответствующего задания выбранному Внешнему сервису распознавания с использованием API‑ключа Пользователя и получить результат. Стоимость распознавания списывается оператором Внешнего сервиса с аккаунта (баланса) Пользователя по тарифам этого сервиса. Отображаемые Сайтом предварительные оценки стоимости носят справочный характер и не являются обязательством Администрации.
7.4. Иностранные сервисы. Серверы иностранных Внешних сервисов распознавания (Claude/Anthropic, ChatGPT/OpenAI, Gemini/Google, DeepSeek) находятся за пределами Российской Федерации. Передача изображений таким сервисам происходит исключительно по инициативе и поручению Пользователя, с использованием его собственного договора с сервисом. Пользователь самостоятельно отвечает за правомерность такой передачи, в том числе за соблюдение условий архивов-фондодержателей и законодательства о персональных данных в отношении содержимого передаваемых изображений, а также за соблюдение условий использования самого сервиса. Российские Внешние сервисы распознавания («Родотека», Yandex AI Studio, GigaChat) обрабатывают данные на территории Российской Федерации. Актуальный перечень доступных сервисов приведён в Личном кабинете; Администрация вправе временно отключать отдельные сервисы (например, при неприемлемом качестве распознавания).
7.5. API‑ключи хранятся Сайтом в зашифрованном виде (ключ шифрования хранится отдельно от базы данных), не отображаются в открытом виде после сохранения и используются исключительно для выполнения поручений Пользователя (п. 7.3). Пользователь может в любой момент удалить свои ключи в Личном кабинете. Администрация не отвечает за убытки, вызванные компрометацией ключа по вине Пользователя, некорректной работой или тарификацией Внешнего сервиса.
7.6. Результаты автоматического распознавания могут содержать ошибки; они предназначены для последующей проверки человеком и применяются Пользователем на его собственный риск.
7.7. Ограничения по материалам архивов. Часть размещённых на Сайте изображений предоставлена архивами на основании соглашений, ограничивающих передачу материалов третьим лицам. Для материалов, предоставленных архивом по соглашению, в котором отсутствует прямое разрешение на передачу материалов на распознавание третьим лицам (включая Внешние сервисы распознавания), функция распознавания через Внешние сервисы не предоставляется. Перечни Внешних сервисов, разрешённых и запрещённых для материалов конкретного архива, определяются соглашениями (дополнительными соглашениями) с соответствующим архивом и отражаются в настройках и/или описаниях Проектов на Сайте. Пользователь обязуется не обходить указанные ограничения, в том числе не передавать такие материалы на распознавание самостоятельно.
8.1. При использовании Сайта запрещается:
а) размещать Контент, нарушающий законодательство РФ, включая (но не ограничиваясь) экстремистские материалы, персональные данные третьих лиц без правового основания, сведения, составляющие охраняемую законом тайну, материалы, нарушающие исключительные права;
б) загружать вредоносное программное обеспечение либо использовать Сайт для его распространения;
в) предпринимать действия, направленные на нарушение работы Сайта, обход средств защиты (в том числе средств защиты от автоматизированных регистраций), несанкционированный доступ к чужим Аккаунтам и данным закрытых Проектов;
г) осуществлять автоматизированный массовый сбор данных Сайта способами, создающими избыточную нагрузку на Сайт, либо в обход предоставленного API, а также клонировать Сайт или его разделы для перепубликации (п. 6.13 г);
д) выдавать себя за другое лицо либо за представителя Администрации;
е) использовать Сайт для рассылки спама и рекламы, не согласованной с Администрацией.
8.2. При нарушении Соглашения Администрация вправе удалить Контент, ограничить функциональность Аккаунта, заблокировать Аккаунт или доступ с определённых адресов — с уведомлением Пользователя по указанному им адресу электронной почты, если уведомление возможно и допустимо.
8.3. Обязанности лиц с ролями (конфиденциальность). Принимая роль корректора, куратора, администратора или создателя (руководителя) Проекта либо глобальную роль Сайта (п. 4.6), Пользователь получает доступ к персональным данным других Пользователей по поручению Администрации (ч. 3 ст. 6 Федерального закона № 152‑ФЗ) исключительно для организации волонтёрской работы в рамках соответствующих Проектов и обязуется:
а) не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные Пользователей, ставшие ему известными в связи с ролью (ст. 7 Федерального закона № 152‑ФЗ), в том числе не публиковать их в чатах, каналах, социальных сетях и на сторонних ресурсах;
б) использовать такие данные только для связи с участниками по вопросам Проекта, распределения и проверки заданий и учёта работы; не использовать их в личных, коммерческих или иных целях;
в) не копировать данные за пределы Сайта сверх необходимого для работы, не передавать их во внешние сервисы (включая сервисы распознавания и ИИ) и удалять сделанные для работы выписки после того, как необходимость в них отпала;
г) обеспечивать сохранность своих учётных данных и незамедлительно сообщать Администрации о подозрении на несанкционированный доступ или утечку;
д) выполнять указания Администрации по вопросам обработки персональных данных.
Обязанности по настоящему пункту сохраняются после утраты роли. Нарушение влечёт отзыв роли, а при существенном нарушении — блокировку Аккаунта (п. 8.2) и ответственность, предусмотренную законодательством. Лица с глобальными ролями Сайта дополнительно принимают средствами Сайта обязательство лица с глобальной ролью по тексту, опубликованному по адресу https://inv.velikie.org/globalrole/, и проходят ознакомление с требованиями законодательства о персональных данных в порядке, установленном Администрацией; до принятия обязательства права глобальной роли не предоставляются.
9.1. Правообладатель или иное лицо, полагающее, что размещённый на Сайте Контент нарушает его права или требования законодательства (включая исключительные права, права на персональные данные, честь и достоинство, а также любые данные, опубликованные в нарушение закона), вправе — и любое лицо, обнаружившее такие данные, приглашается — направить Администрации заявление на адрес contact@velikie.org. Зарегистрированный пользователь с подтверждённым адресом электронной почты может также воспользоваться кнопкой «Сообщить о проблеме с материалом» на странице материала или сообщения; такое обращение поступает создателю, кураторам и администраторам Проекта и Администрации и рассматривается в том же порядке.
9.2. Заявление должно содержать: сведения о заявителе; точный адрес (URL) страницы со спорным материалом; описание нарушенного права и обоснование нарушения; для заявлений об исключительных правах — сведения о правомочии заявителя (ст. 15.7 Федерального закона № 149‑ФЗ); контактные данные для ответа.
9.3. Администрация рассматривает заявление и при подтверждении обоснованности принимает меры (удаление или блокировка материала): по заявлениям о нарушении исключительных прав — в срок не позднее 24 часов с момента получения полного заявления (ст. 15.7 Федерального закона № 149‑ФЗ); по заявлениям о персональных данных и иных данных, размещённых в нарушение законодательства, — в срок не более 3 (трёх) суток с момента получения полного заявления, при этом спорный материал может быть заблокирован на время проверки незамедлительно. Администрация вправе запросить у заявителя недостающие сведения, а у разместившего материал Пользователя — пояснения.
9.4. Принятие мер по заявлению не является признанием Администрацией факта нарушения и не лишает заинтересованных лиц права обратиться в суд.
10.1. Администрация не несёт ответственности за Контент Пользователей, а также за действия Пользователей, нарушающие права третьих лиц, при соблюдении условий, установленных ст. 1253.1 ГК РФ для информационных посредников.
10.2. Сайт предоставляется безвозмездно, и Пользователь принимает, что использует его на свой риск. Администрация не несёт ответственности за убытки Пользователя (реальный ущерб, упущенную выгоду) и иные неблагоприятные последствия, возникшие в связи с использованием или невозможностью использования Сайта, в том числе вследствие технических сбоев, действий третьих лиц, приостановления или прекращения работы Сайта, утраты или искажения данных, ошибок автоматического распознавания, — за исключением случаев, когда ответственность не может быть исключена в силу закона (в частности, за умышленное нарушение и за вред жизни или здоровью).
10.3. Сайт может содержать ссылки на сторонние ресурсы и встроенные видеоматериалы сторонних видеохостингов. Администрация не отвечает за их содержание и политику обработки данных.
11.1. Пользователь вправе в любой момент прекратить использование Сайта и запросить удаление Аккаунта в Личном кабинете (с подтверждением паролем). Запрос фиксируется в журнале Сайта.
11.2. После запроса удаления действует окно восстановления продолжительностью 30 календарных дней, в течение которого Пользователь может отменить удаление в Личном кабинете; на это время доступ к закрытой части Сайта ограничивается, кроме действий, необходимых для передачи Проектов (п. 11.3). По истечении окна персональные данные Пользователя обезличиваются в порядке, описанном в Политике, а вход в Аккаунт становится невозможным. Внесённый Пользователем Контент, ставший частью единой базы данных (п. 6.2), при этом сохраняется без связи с персональными данными Пользователя.
11.3. Проекты, создателем которых является Пользователь. Если Пользователь является создателем одного или нескольких Проектов, до окончания окна восстановления он должен передать их другим создателям в порядке п. 6.14; Сайт напоминает об этом при запросе удаления и в течение окна. Если к окончанию окна Проект не передан (предложение не направлено, не принято или отклонено):
а) частный Проект удаляется так же, как при удалении по решению создателя (п. 6.12 б): участникам направляется выгрузка результатов (п. 6.12 б‑1), материалы хранятся в скрытом виде и могут быть восстановлены в общем порядке;
б) Проект Администрации не удаляется — Администрация назначает ему нового создателя (п. 5.3.2, 6.14 б).
Пользователь, запросивший удаление, вправе вместо передачи удалить свой частный Проект сам (п. 6.12 б) — с тем же результатом для участников.
11.4. Пользователь с глобальной ролью Сайта вправе запросить удаление Аккаунта на общих основаниях; при запросе удаления глобальная роль снимается, а принятое при её получении обязательство (п. 8.3) сохраняется в журнале Сайта.
11.5. Администрация вправе прекратить действие Соглашения в отношении Пользователя (заблокировать Аккаунт) при существенном или неоднократном нарушении Соглашения.
11.6. Администрация вправе прекратить работу Сайта; при этом применяется п. 6.8 Соглашения.
12.1. К Соглашению и отношениям сторон применяется право Российской Федерации. Споры подлежат рассмотрению в суде по месту нахождения Администрации, если иная подсудность не установлена законом.
12.2. Недействительность отдельных положений Соглашения не влечёт недействительности остальных положений.
12.3. Обращения к Администрации направляются на contact@velikie.org. Юридически значимые сообщения Пользователю направляются на адрес электронной почты, указанный в Аккаунте, и/или показываются в Личном кабинете.
12.4. Действующая редакция Соглашения постоянно доступна на Сайте по адресу: https://inv.velikie.org/agreement/. Политика — по адресу https://inv.velikie.org/privacy/. Текст согласия на публикацию имени во Внешних каналах Проектов — по адресу https://inv.velikie.org/nameconsent/.
Если Вы обнаружили ошибку в описи, пожалуйста, выделите фрагмент и нажмите CTRL+ENTER для внесения исправления!