Партнеры
Добавить опись в набор самому нельзя, нужно обратиться к куратору по конкретному архиву. Если Вы уже имеете опыт набора, то напишите в соответствующий чат в Телеграме о своем желании: https://t.me/velikie_opisi/8898 (если в списке нет нужного чата - то в основной, в который и ведет ссылка).
Если Вы только присоединились и набрали менее 100 заголовков, пожалуйста, попробуйте сначала понабирать то, что уже добавлено, чтобы убедиться, что этот вид деятельности не наскучит Вам слишком быстро. Добавление в набор описи требует согласование ее с архивом (если с этим архивом налажено сотрудничество), поэтому мы хотим быть уверены, что согласовав для Вас опись, сможем дойти до ее полностью набранного состояния (к сожалению, неоднократно были случаи, когда люди просили для набора опись, мы договаривались с архивом, и в итоге опись никто не набирает, а архив ждет от нас результата).
Если на сайте чего-то нет – значит, нам требуется именно Ваша помощь, чтобы это на нем появилось. Волонтеров много, но архивов и архивных материалов – еще больше. Поэтому мы очень ценим деятельное участие всех вновь прибывающих!
Чтобы начать набор нового архива, нужен администратор проекта по этому архиву. Администратору предстоит:
Все эти действия можно и нужно делать удаленно, место нахождения администратора не обязательно должно совпадать с местом расположения архива.
Все задачи не сложные, но занимают некоторое время. По каждой из них у нас имеются инструкции. Пишите нам, если готовы заняться этим!
Корректоров существенно меньше, чем наборщиков – эта часть нашего труда требует особого внимания, некоторого опыта и большого количества времени.
За одними архивами корректоры закреплены, за другими – нет (в том числе, мало смысла проверять описи по архивам, сотрудничество с которыми не налажено – лучше больше набрать начерно, чем перепроверять уже набранное).
И даже там, где корректоры есть – они не всегда успевают за набором и могут начать проверять задачу через месяцы или годы.
Тем не менее, все, что было набрано, сразу появляется на сайте и участвует в поиске (поиск захватывает новые данные раз в сутки). Поэтому отсутствие коррекции – не препятствие к тому, чтобы Ваш труд был востребован.
Если Вы набираете впервые и у Вас есть сомнения в правильности набора – пришлите скриншот набранного и исходных данных в чат проекта, по которому работаете (или в общий чат). Другие участники с радостью посмотрят Вашу работу и подскажут, если что-то не так.
Волонтерство в роли корректора сейчас значительно важнее, чем в роли наборщика, т.к. у нас сохраняется огромный разрыв между числом набранного и скорректированного. Поэтому мы крайне заинтересованы в новых корректорах!
Корректором может стать любой волонтер, у которого уже есть опыт наборщика (не менее 500 заголовков), который хорошо понимает правила набора, видит ошибки других и сам редко их допускает.
Важно, чтобы корректор мог участвовать в процессе регулярно, поэтому для тех, кто волонтерит по паре часов в неделю, лучше оставаться в роли наборщика.
Именно коррекция является тем этапом нашей деятельности, после которой мы можем передавать наш труд в архивы. Поэтому если Вы видите в себе силы, пишите и становитесь корректором!
Мы не принимаем пожертвования и не нанимаем людей на набор за деньги. Но да, нам можно помочь деньгами!
Вы можете помочь волонтерам, распознав набираемые описи через ИИ-сервисы. Работать с распознанным материалом значительно быстрее. Подключите Ваш API-ключ к своему профилю в личном кабинете на «Великих описях», выберите в заданиях интересующий архив и опись, нажмите на нее правой кнопкой мыши и выберите «Распознать всю опись через ИИ» (перед тем, как распознавать целую опись, рекомендуем взять задание на 2 странички из нее и попробовать распознать его, чтобы оценить качество, подобрать модель и усилие).
Если у описи уже есть значки распознавания – вероятно, на нее тратиться нет смысла. Также ИИ пока что плохо справляется с дореволюционными описями, а текст, составленный до середины XIX века, пытаться распознавать смысла нет. Хороший результат дают Claude, Gemini и Родотека – в том числе, с рукописным текстом.
Если Вы его не видите - значит, его у нас нет. Но Вы можете посмотреть его в соответствующем архиве. Именно для того, чтобы Вы могли найти нужное дело, и созданы "Великие описи".
У каждого дела указан архивный шифр. По нему Вы можете продолжить Ваше исследование
Если Вы поработали с делом любым способом и сделали из него выписки, которые могут помочь другим - загрузите их на "Великие описи". Сделать это очень просто, видеоинструкции - тут.
Если Вы обнаружили ошибку в описи, пожалуйста, выделите фрагмент и нажмите CTRL+ENTER для внесения исправления!