Аннотация:

Акты, поступившие в Императорскую Археографическую Комиссию от разных лиц и из разных учреждений, на русском, западно-русском, польском, латинском и греческом языке

Подробнее
Внесено 144 единицы хранения
ДелоЗаголовокДатыЛистовПримечание
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.1Жалованная грамота великого князя Димитрия Юрьевича Благовещенскому монастырю об освобождении от великокняжеской дани, на 5 лет, тех старожильцев, которые вернутся на монастырские земли, а людей пришлых из других княжеств - на 10 лет, о невзимании пошлин с монастырских крестьян и посылаемых на службы старцев и бельцов и о неподсудности всех монастырских людей княжеским тиунам и наместникам.
Список, от прикладной черновосковой печати сохранился остаток
14.03.1446Напеч. А. А. Э., т. I, стр. 30, № 39
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.2Жалованная грамота великого князя Василия Иоанновича Борису Бороздину и сыну его Федору на село Гавшино с деревнями, в Новоторжском уезде, с предоставлением им права суда над их крестьянами.
Печать вислая утрачена
20.12.1505Из архива Борисоглебского Новоторжского монастыря. Напеч. в А. А. Э., т. I, стр. 113, № 141
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.3Чин венчания на царство царя Иоанна Васильевича16.01.154714Выбыло. Напеч. в Д. к А. И., т. I, стр. 41, № 39. Отсутствует: смотри в коллекции 124, № 90
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.4Жалованная грамота царя Ивана Васильевича Хиландарскому монастырю на подворье в Москве в "новом городе в Китае, в правую сторону Богоявленского монастыря, возле Устюжского двора".
Список в 2-х экземплярах.
Принесена в дар Арх. комиссии надвор. сов. Жанен-Перро
03.1571
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.5Благословенная грамота Владимирского и Брестского епископа Ипатия Бельским православным гражданам на устройство братства, согласно грамоте Константинопольского патриарха Иеремии, при соборной Богоявленской церкви со школою, больницею, приютом для бедных и прочих.
На пергамене. Собственноручная подпись епископа. Печать красновосковая вислая (в деревянном ковчеге без верхней крышки) с изображением креста, митры и посоха в кругообразной надписи: "Ипатей Божою милостью епископ Володимерский и Берестейский"
29.06.1594Напеч. в А. 3. Р., т. ІV, стр. 69, № 49. Минского епархиального архива
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.6Жалованная грамота царя Бориса Федоровича промышленным людям пенежанам и мезенцам, Угрюмке Иванову и Федулке Наумову с прочими, на право торговли меховым товаром на реках: Оби, Тазе, Пуре и Енисее с платою в казну пошлины в размере одной десятой части и с запрещением возить и продавать оружие, сабли, стрелы и прочее.
Печать, вислая, из красного воска имеет, с одной стороны, изображение всадника, поражающего копьем дракона, а с другой, двуглавого орла в круговой надписи царского титула
01.1600Архангельского Губернского Правления
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.7Жалованная грамота его же Благовещенскому Нижегородскому монастырю на беспошлинный провоз (на 50 возах или санях) в Москву рыбы и всяких запасов для патриарха.
Подлинник писан на 2-х вместе склеенных листах. Ветх. Красновосковая печать патриарха Иова выкрошилась
29.01.16012Архангельского Губернского Правления
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.8Жалованная грамота митрополита Ростовского, Ярославского и Белозерского Варлаама архимандриту Симонова монастыря (в Москве) Ионе с братьей на две церкви - Благовещения Пресвятыя Богородицы и Николая Чудотворца.
Список. Ветх
25.04.1601
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.9Жалованная грамота царя Дмитрия Иоанновича игумену монастыря Николая Чудотворца (в Пусторжеве) на владение принадлежащими сему монастырю деревнями и пустошами, на освобождение игумена, братьи и монастырских крестьян от подсудности воеводам и наместникам Ржевским, кроме случаев душегубства, разбоя и татьбы с поличным и на освобождение от пошлин.
Подлинник писан столбцом на 4-х вместе склеенных листах. Печать вислая из красного воска выкрошилась
10.10.1605Псковской Казенной Палаты
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.10Ответное письмо архимандрита Псковского Печерского монастыря Иоакима с братьей на лист королевского ротмистра Барберыуша по поводу нападения псковских казаков на людей ротмистра.
От печати остался только знак
1605 - 08.03.1616
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.11Договорная запись, данная с Российской стороны польскому гетману Станиславу Жолкевскому с изложением тех условий, на каких Россия желала бы предложить польскому королевичу Владиславу российскую корону, и об отправлении для сего к отцу его, королю Сигизмунду III, русского посольства.
Список
08.16105Выбыло. Отсутствует. См. колл. 124 № 425. Напеч. в «Собрании государственных грамот и договоров, хранящихся в государственной коллегии иностранных дел», ч. II, стр. 399, № 200
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.12Жалованная подтвердительная грамота царя Михаила Федоровича (на грамоты царя Ивана Васильевича) Устюжне-Железопольской, освобождающая жителей ее от суда наместника и от пошлин и предоставляющая им право выбрать всем посадом из своих посадских людей судей, которые должны судить согласно положениям настоящей грамоты.
Печать вислая с изображением, с одной стороны, всадника, поражающего копьем дракона, а с другой, двуглавого орла в круговой надписи царского титула. Грамота из 2-х склеек
05.06.1614
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.13Отпись в приеме от новгородского дьяка Семена Лутохина казенным подьячим Фалтиным Юрьевым денег на наем немецких людей, согласно приказу бояр и воевод Якова Делагарди и князя Ивана Одоевского.
Черновик
1614Выбыло. Отсутствует. См. колл. 124 № 574 (б/ф). Напеч. в Р. И. В., стр. 335, № 108
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.14Три списка с жалованных грамот Желтикову монастырю:
1) Царя Михаила Федоровича, от 27 октября 1616 года, об освобождении названного монастыря от податей и о предоставлении права суда над монастырскими людьми архимандриту;
2) Его же, от 18 августа 1622 года, об освобождении того же монастыря от всех податей и денежных поборов, кроме ямских денег, стрелецких хлебных запасов и городового и острожного дела;
3) Царей Иоанна и Петра Алексеевичей, от 23 декабря 1690 года, о подтверждении за Желтиковым монастырем прав на владение вотчинными землями, пашней, сенными покосами, лесами, рыбными ловлями и прочими угодьями, а также и крестьянами, по писцовым и переписным книгам, согласно жалованным грамотам, данным названному монастырю царем Михаилом Федоровичем и патриархом Филаретом
1616 - 1690Все три списка помещаются на 5-ти вместе склеенных листах. Первый список вверху оборван
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.15Жалованная грамота царя Михаила Федоровича Отенскому близ, Новгорода, монастырю, освобождающая игумена с братьей, а также монастырских слуг и крестьян от суда митрополита в делах не духовных и предоставляющая монастырю разные льготы.
Подлинник писан на 5-ти вместе склеенных больших листах. Ветх. Печать вислая из красного воска (повреждена) имеет, с одной стороны, изображение всадника, поражающего копьем дракона, а с другой - двуглавого орла в круговой надписи царского титула
06.07.16175Напеч. в «Истории Российской иерархии», ч. V, стр. 402. Из коллекции Тихонравова
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.16Благословенная грамота патриарха Иерусалимского Феофана православным гражданам города Минска на новоустроенное церковное братство.
Собственноручная подпись патриарха на греческом языке. От печати под кустодией остался только знак. Подлинник ветх и подклеен холстом
09.1620Напеч. в А. 3. Р., т. IV, стр. 509, № 220. Минского епархиального архива
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.17Подтвердительная грамота царя Михаила Федоровича игумену Иосифова-Волоколамского монастыря Арсению с братьей на вотчинные земли, принадлежащие означенному монастырю.
Грамота писана столбцом на 4-х больших вместе склеенных листах. Начало и конец грамоты утрачены
16224
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.18Тарханная грамота царя Михаила Федоровича и патриарха Филарета Рязанскому и Муромскому архиепископу Антонию.
Список писан столбцом на 5-ти вместе склеенных листах. Без начала и конца
05.03.16235Напеч. в Р. И. Б., т. II, стр. 402, № 131
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.19Жалованная грамота царя Михаила Федоровича архимандриту Преображенского Рязанского монастыря Ефрему с братьей, подтверждающая грамоты великого князя Ивана Васильевича и царя Федора Ивановича на владение селами Мервиным и Подвязьем, деревней Мокшей, озером Плоским и другими и освобождающая вотчинных монастырских крестьян от поборов и податей, кроме ямских денег, стрелецких хлебных запасов и посылки крестьян на городские и острожные постройки.
Список писан столбцем на 5-ти вместе склеенных листах
04.05.16235
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.20Жалованная грамота царя Михаила Федоровича черному священнику Борисоглебского монастыря, в Дмитровском посаде, Киприяну с братьей на вотчину и всякия угодья, принадлежащие названному монастырю, а равно и на разные льготы.
Список писан столбцом на 3-х листах
23.08.16233
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.21Жалованная грамота царя Михаила Федоровича окольничему Михаилу Салтыкову на вотчины в Галицком и Дмитровском уездах, пожалованные ему за его Московское осадное сиденье.
Подлинник писан на большом листе. Печать вислая из красного воска с изображением, на одной стороне, всадника, поражающего копьем дракона, а с другой, двуглавого орла в круговой надписи царского титула
09.06.16351
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.22Грамота царя Алексея Михайловича шведской королеве Христине с сообщением о казни Псковских воров и мятежников, ограбивших подданного королевы Логина Нумменса, и о возвращении отнятой у него казны05.04.1650Печать государственная под кустодией. Из колл. 124 № 594
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.23Грамота царя Алексея Михайловича шведской королеве Христине, сообщающая о наказании псковичей за то, что они самовольно задержали подданного ее Логина Нумменса, и о награждении последнего царским жалованьем, с возвращением находившейся при нем отнятой у него денежной казны и рухляди10.10.1650От печати под кустодией остался только знак. Из колл. 124 № 596
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.24Грамота царя Алексея Михайловича шведской королеве Христине о высылке русских воров-перебежчиков, ограбивших царскую казну, Тимошки Анкиндинова и Костьки Конюхова, если они появятся в ее королевстве17.09.1651Печать государственная под кустодией повреждена. Из колл. 124 № 597
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.25Грамота царя Алексея Михайловича шведской королеве Христине о поимке и высылке бежавших в Швецию подьячих, Тимошки Анкиндинова, именующего себя Шуйским, и Костьки Конюхова, которого называют человеком Анкиндинова03.11.1651Печать государственная под кустодией. Из колл. 124 № 598
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.26Грамота царя Алексея Михайловича шведской королеве Христине о высылке из пределов Швеции изменников, подьячих Тимошки Анкиндинова, именующего себя Шуйским, и Костьки Конюхова, которого называют человеком Анкиндинова31.03.1652Печать государственная под кустодией. Из колл. 124 № 599
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.27Грамота царя Алексея Михайловича шведской королеве Христине о поимке и высылке вора Тимошки Анкиндинова и о наказании тех людей, которые хотели отбить у дворянина Селищева другого вора, Костьку Конюхова26.06.1652Печать государственная под кустодией
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.28Грамота патриарха Никона архимандриту Спасо-Прилуцкого монастыря Серапиону с братьей на устройство приказной избы и на избрание из своей среды подьячего для заведывания приходо-расходными книгами и расправными делами.
Подлинник писан столбцом на 2-х листах. Печать (повреждена), оттиснутая на грамоте, имеет изображение благословляющей руки в круговой надписи патриаршего титула
31.03.16532Выбыло.
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.29Две грамоты (совершенно одинаковые) царя Алексея Михайловича городу Большие Соли, отменяющие как передачу на откуп из приказов проезжих пошлин, мыт, головщины и прочее, так и отдачи на откуп мелких промыслов, предоставляющие людям всякого чина право торговли без откупа мелкими товарами и устанавливающие размер проезжих пошлин и мыт в пользу казны.
Обе грамоты печатные. Одна из них очень ветха и текст местами утрачен. К обеим грамотам привешены красновосковые печати, из коих одна повреждена. Печати имеют, на одной стороне, изображение всадника, поражающего копьем дракона, а на другой, двуглавого орла в круговой надписи царского титула
30.04.1654Большой Сольской городской ратуши
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.30Грамота царя Алексея Михайловича шведской королеве Христине о невозможности возместить немедленно убытки, причиненные псковичами жителям ругодивским, за отсутствием указаний в грамоте королевы, кому и какие убытки причинены, с обещанием, однако, учинить указ по этому делу по возвращении царя из похода на польского короля и по получении от королевы более подробных сведений относительно убытков, понесенных ругодивскими жителями26.05.1654Печать государственная под кустодией повреждена. Из колл. 124 № 601
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.31Грамота царя Алексея Михайловича шведскому королю Карлу Густаву с уведомлением о походе Московского царя против короля Польского Яна Казимира.
Печать государственная под кустодией повреждена
20.01.1655
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.32Грамота царя Алексея Михайловича шведскому королю Карлу Густаву с требованием:
1) Чтобы шведские ратные люди не задевали ратных людей московского царя;
2) Чтобы те из них, которые в Ковенском уезде ограбили и избили заставных людей, были наказаны, а награбленное ими было бы возвращено;
3) Чтобы были казнены полковник Адам Волякс, судья Филипп Крузенстерн и колыванские бурмистры и ратманы: первый за то, что в письмах своих пишется владетелем тех городов и уездов, которые находятся под властью русского царя, а остальные за умаление царского титула.
Печать государственная под кустодиею повреждена. Грамота в местах складки порвана
17.03.1656
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.33Жалованная подтвердительная грамота царя Алекеея Михайловича архимандриту Лубенского Мгарского Преображенского монастыря Виктору с братьей на владение местностями, данными монастырю (по привилегиям) великими князьями, княгиней Ириной Вишневецкой, сыном ее Еремеем Михайлом Корыбутом Вишневецким и гетманом Богданом Хмельницким.
Печать вислая имеет, с одной стороны, изображение, всадника, поражающего копьем дракона, а с другой, двуглавого орла в круговой надписи царского титула
31.04.1658Выбыло.
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.34Письмо межевых судей дворян Ивана Никитича и Ивана Войновича Сумороковых и дьяка Мины Гробова шведским комиссарам Карлу Стакельберху и фон-Шлипенбаху с приглашением явиться на съезд для обсуждения межевого дела по Валиесарскому перемирному договору.
Список
15.11.1660Выбыло. См. в колл. 124 № 604
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.35Жалованная грамота царя Федора Алексеевича, данная чрез архидиакона Луку Григорьева Черниговскому и Новгородскому архиепископу Лазарю Барановичу, в подтверждение грамот царя Алексея Михайловича и гетманских универсалов, на владение селами: Плоским, Кушкиным, Козлом и другими, деревней Буянкой и другими угодьями, мельницами, вотчинами, полями, сенными покосами, озерами и прочим.
Печать государственная под кустодией
31.03.1676
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.36Грамота царя Федора Алексеевича шведскому королю Карлу о несоблюдении последним 2-ой статьи Кардисского вековечного мирного договора, по которой русские цари должны именоваться не великими князьями Московскими, а царским Величеством Российским.
Подлинник писан столбцом на 3-х вместе склеенных листах. От печати под кустодией остался только знак
07.01.16773Выбыло. См. колл. 124 № 607
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.37Грамота царя Федора Алексеевича киевскому войту Ждану Тадрыну и мещанам о том, чтобы в их 4-х ремесленных слободах, согласно грамоте царя Алексея Михайловича и на основании Магдебургского права, было не более 4-х сотен ремесленных и чтобы постановления королей польских о 4-х цехах: портняжным, скорнячным, сапожном и кузнечном и о подчинении тем цехам прочих ремесленников сохраняли силу и не подвергались изменениям.
Печать государственная под кустодией
18.01.1677
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.38Жалованная грамота царя Федора Алексеевича киевскому жителю гречанину Николаю Иванову на право торговли в российских городах по торговому уставу без взимания налогов и мостовых пошлин, а также и на владение принадлежащими ему дворами и пахотной землей согласно имеющимся у него крепостям.
Печать государственная под кустодией
25.03.1682
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.39Грамота царей Иоанна и Петра Алексеевичей строителю Преображенской (бывшей Пертоминской) пустыни, в Холмогорском уезде, иеромонаху Михаилу Харзееву с братьей, разрешающая построить в названной пустыне церковь Успения Пресвятой Богородицы, с выдачей казенного содержания строителю и братье, подтверждающая права на владение принадлежащими пустыне озерами, рыбными ловлями, пашенными землями, сенными покосами и прочими угодьями и отменяющая пошлины с продаваемых в Архангельске соли и
рыбы
05.03.168310Копия
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.40Благословенная грамота патриарха Иоакима монаху Гервасию (в миру иерей Григорий Стефанов) на иеромонашество при церкви Благовещенского Нижегородского монастыря.
Собственноручная подпись патриарха. Печать вислая утрачена
25.09.1684
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.41Грамота царей Иоанна и Петра Алексеевичей шведскому королю Карлу с приглашением вступить в союз против бусурман, как общего врага всех христиан и с просьбою сообщить условия похода.
Грамота в местах складки разорвана. От печати государственной под кустодией остался только кусочек. К грамоте приложена копия
03.02.1687
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.42Жалованная грамота царей Иоанна и Петра Алексеевичей и царевны Софьи стольнику Александру Ивановичу Зузину на вотчину в Московском уезде, пожалованную ему за его верную службу.
Печатная. Печать вислая утрачена
30.11.1688
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.43Духовная Алексея Каблукова.
Подлинник писан столбцом на 2-х вместе склеенных листах. На обороте духовной собственноручная надпись патриарха Адриана и печать его (повреждена) с изображением благословляющей руки в круговой надписи патриаршего титула
01.12.16882
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.44Грамота царя Петра Алексеевича шведскому королю Карлу с просьбою прислать 300 пушек и оказать содействие новгородским дворянам, посланным в порубежные города: Колыван, Ругодив, Ревель и другие для найма капитанов, шкиперов, штурманов и матросов для морского каравана, который снаряжается в поход против общего врага христиан турок и татар.
Печать государственная под кустодией. К грамоте приложена копия
01.12.1697Из колл. 124 №612
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.45Грамота царя Петра Алексеевича стародубцу Трофиму Гламоздину, жалующая ему в вотчину 114 четвертей из его поместья в Рыльском уезде за верную службу его царям Алексею Михайловичу, Федору Алексеевичу и Петру Алексеевичу.
Печатная с вислою печатью
30.10.1698См. Л. 3. А. К., вып. II, стр. 65
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.46Жалованная грамота царя Петра Алексеевича стародубцу Трофиму Гламоздину на вотчину в Рыльском уезде, пожалованную ему за его верную службу.
Два списка. Оба ветхи
30.10.1699См. Л. 3. А. К., вып. II стр. 65
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.47Указ царя Петра Алексеевича о запрещении великороссийским чиновникам, офицерам, солдатам и прочим людям, проезжающим по малороссийским городам и селениям, причинять жителям оных насильства, обиды и вымогательства и называть их изменниками под страхом строгого наказания и даже смертной казни.
Печать государственная под кустодией
11.03.1710
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.48Жалованная грамота царя Петра Алексеевича архимандриту Нежинского монастыря Назарета Благовещения Пресвятые Богородицы Модесту Ильницкому с братьей, подтверждающая универсалы гетмана Ивана Ильича Скоропадского на владение пожертвованным монастырю Дмитрием Максимовичем хуторым, близ рудки Глушновой, со всеми принадлежащими к нему угодьями и каменным двором.
Печать государственная под кустодией
06.07.1718
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.49Жалованная грамота царя Петра Алексеевича игумену монастыря Архистратига Михаила, в верхнем Переяславле, Домаскину Богославскому с братьей, подтверждающая универсал гетмана Ивана Скоропадского на владение селом Помоклым, мельницей на реке Журавке и данными и купленными хуторами, дворами, лесами и прочими угодьями.
Печать государственная под кустодией
07.07.1718
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.50Грамота его же архиепископу черниговскому и новгородскому Антонию Стаховскому о том, чтобы строитель Сосницкого монастыря, иеромонах Иосаф Зотович, рукоположенный, вопреки закону, покойным сербским епископом Рувимом в архимандриты названного монастыря, именовался наместником и строителем сего монастыря и находился под благословением архиепископа Антония, а село Устечко с грунтами, мельницами и со всякими угодьями, приобретенное Иоасафом по универсалам гетмана Скоропадского, оставалось бы за Сосницким монастырем.
Печать государственная под кустодией
04.05.1720
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.51Указ императора Петра II архимандриту Киево-Печерской лавры Иоанникию Сенютовичу о снятии допроса с жителей Киево-Печерских монастырских местностей, Бобовичей, Летяхов и других, по обвинению их Минским старостою графом Завишей в захвате принадлежащих к староству Чечерскому земель, пчел, хлеба, сена и прочего.
Печать государственная под кустодией повреждена и отклеена
08.10.1728
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.52Жалованная грамота императрицы Елизаветы Петровны, данная игумену Свято-Спасского Максаковского монастыря, Киевской епархии, Иоасафу Кветнецкому, чрез наместника названного монастыря Иосифа Григоровича, в подтверждение гетманских универсалов (Богдана Хмельницкого, Ивана Брюховецкого, Ивана Самойлова, Ивана Скоропадского и Данилы Апостола) на владение перевозом на реке Десне, селами: Максаками и Холмами, слободками: Сидоровкой и Адамовкой, озерами, мельницами и прочими угодьями, пожертвованными Максаковскому монастырю каштеляном Адамом Киселем.
На пергамене с вислою государственной в серебряном ковчеге печатью
17.09.17422
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.53Жалованная грамота императрицы Елизаветы Петровны игумену Лубенского Мгарского монастыря Иоасафу Горленку, подтверждающая прежние жалованные грамоты царей Алексея Михайловича, Иоанна Алексеевича, царевны Софьи и императора Петра I, гетманские универсалы и крепости частных лиц, на владение принадлежащими названному монастырю селами: Вязовкой, Ольшанкой, Хицами, Мгарами, Песками и другими с мельницами, хуторами, грунтами, лесами, озерами, рыбными ловлями и прочими угодьями.
На пергамене с вислой государственной в серебряном ковчеге печатью. К грамоте приложена копия
02.11.17474
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.54Манифест императрицы Екатерины II о замене смертной казни пожизненным заключением Петру Хрущеву и Семену, Ивану и Петру Гурьевым, которые приговорены были Сенатом к лишению жизни за оскорбление ее величества и за попытки произвести возмущение в народе24.10.17622Список
На русском языке/Грамоты, указы, манифесты, выписи, отписи, договорные записи, духовные, письма и чин венчания д.55Выпись (данная от имени короля Станислава-Августа из книг Метрики Литовской) жалованной грамоты короля Польского Сигизмунда III (от 2 мая 1626 года) жителям города Бельска, коей названному городу предоставляются привилегии права Магдебургского, подтверждаются земельные владения жителей, устанавливаются виды и размеры податей и повинностей, отменяются некоторые из последних, даруется городу герб, разрешается магистрату Бельскому взимать в пользу города налоги и пошлины с купцов и ремесленников, а мещанам бельским - курить вино, варить мед и пиво и торговать ими, дозволяется построить в городе ратушу, два гостиных двора, два кирпичных завода, бани и прочее. Копия09.10.17838Выбыло.
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.57Декрет великого князя Литовского Александра Ядвиге, дочери Довгинтовой, об отобрании от епископа жмудского Мартина захваченных им двух земель Евнидовской и Жадейковской, данных по привилегии короля Казимира ІV отцу ее Довгинту, и о передаче тех земель, вместе с людьми, Ядвиге, как прямой наследнице.
Печать великого княжества Литовского под кустодией. Декрет разорван. К декрету приложена копия, писанная латиницей
27.04.1499
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.58Жалованная грамота короля Польского и великого князя Литовского Александра гродненским мещанам на владение селами, землями и угодьями, купленными у королевских людей, с запрещением, однако, подобных покупок на последующее время и с разрешением прежним владельцам выкупать свои земли.
На пергамене. От вислой печати остался только шнур
16.07.1502Напеч. в А. 3. Р., т. I, стр. 346, № 198. Из архива Гродненского магистрата
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.59Грамота короля Польского и великого князя Литовского Александра гродненскому старосте Яну Заберезинскому о предоставлении в пользование тамошним мещанам отведенных им прежним старостою лесных участков, с указанием границ.
На пергамене. Печать великого княжества Литовского под кустодией отклеена
11.05.1506Напеч. в А. 3. Р., т. I, стр. 374, № 226. Из архива Гродненского магистрата
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.60Решение короля Польского Сигизмунда I по спорному делу мещан гродненских с старостой Гродненским Юрием Радивиловичем о пуще в Гродненском повете, данной мещанам королем Александрым, и о пошлинах, взимаемых Радивиловичем с мещан за проезд по реке Мете, от которых король Александр освободил их.
На пергамене. от печати под кустодией остался только знак. Грамота в двух местах попорчена
25.02.1516Напеч. в А. 3. и Ю. Р., т. I, стр. 53, № 64. Из архиваТродненского магистрата
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.5Опасная грамота московского великого князя Василия Иоанновича польским и литовским королевским послам на проезд в Москву.
Печать с изображением всадника под кустодией
23.07.1517Выбыло. Напеч. в А. 3. Р., т. II, стр. 123, №98. Отсутствует. См. в колл. 124 № 13 (б/ф)
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.6Грамота королевы Польской Боны боярину клецкому на право пользования двумя поместьями в волости Клецкой: Реватевщиной и Дудовщиной, с тем, чтобы он и дети его несли военную службу, когда в этом будет надобность.
На пергамене с вислой восковой печатью великого княжества Литовского
21.11.1524См. Л. 3. А. К., вып. II, стр. 151
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.7Грамота короля Польского Сигизмунда I мещанам города Гродны, подтверждающая грамоту короля Александра на Магдебургское право и возбраняющая старосте Юрию Радивиловичу привлекать к работам на замок разных ремесленников, приписанных по привилегии короля к городу, взимать подати с земель, данных королем, а равно с земель, приобретенных в повете Гродненском с дозволения и подтверждения короля, и творить пересуды в тяжбах мещан с боярами в случае правоты мещан и прочее.
Печать великого княжества Литовского под кустодией. Подлинник разорван. В середине части грамоты недостает
26.02.1531
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.8Лист вызнаный боярина Петра Гейдкойловича о продаже четвертой части грунта Томашишки с пашнями, лесами, сенными покосами и прочими угодьями, проданную Ивану Раецкому за 8 копеек грошей литовских.
От двух печатей под кустодией, войта краковского Николая Янковского и ксендза Андрея, викария Краковского, сохранилась только последняя
03.1532
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.9Лист заставный Матвея и Валентина Мисевичей на их ниву, в Пенянском повете, по Ропшанской дороге, отданную Виленскому воротному Станиславу Регульскому в арендное пользование на двухлетний срок, с платой по "полтретядцать грошей" (по 25 грошей) с торговой бочки посева.
В конце оттиснута печать отчима Мисевичей, Марка
1539
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.10Грамота короля Польского Сигизмунда I Августа мещанам города Гродны, подтверждающая грамоту королевы Боны на право курения вина и торговли им, уменьшающая пошлину с кружечной продажи питей, с 60 на 50 копеек грошей, и возбраняющая людям княжеским, панским и духовным заниматься производством вина под
угрозою отобрания его.
На пергамене с вислой восковой печатью великого княжества Литовского
13.01.1541
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.11Грамота короля Польского Сигизмунда II, подтверждающая права, данные королевою Боной и королем Сигизмундом I мещанам города Кременца на право совещаний в делах важных и неважных, на содержание складов соли и на торговлю носледнею.
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Текст во всю длину грамоты, с правой стороны, выцвел
01.1556Выбыло. Кременецкого магистрата
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.12Лист вызнаный Агнешки и Павла Радивиловичей на четвертую часть имения Зеймели, проданную за 5 копеек грошей литовских братьям Агнешки, Лукашу, Бернату и Щепану Якубовичам.
В конце подлинника, на загибе края, оттиснуты три перстневые печати свидетелей
18.05.1556
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.13Грамота короля Польского Сигизмунда Августа жителям города Суража на право взимания пошлин с купцов и других лиц, проезжающих через два моста, из которых один на реке Нарве, а другой на Лизе.
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Печать великого княжества Литовского
03.08.1558Выбыло.
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.14Подтвердительная грамота короля польского Сигизмунда (на грамоты королей Александра и Сигизмунда I) мещанам города Гродны, освобождающая их от прутовых податей за места и огороды, находящиеся при домах их, устанавливающая ежегодную подать в размере 12 грошей с каждаго волока и прочее.
На пергамене с вислой восковой печатью великого княжества Литовского. Собственноручная подпись короля
28.03.1561
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.15Подтвердительная грамота короля Польского Сигизмунда Августа мещанам города Гродны на право селиться и строить дома на землях, лежащих за рекой Неманым, с платою в казну ежегодно с каждого волока по 40 грошей и подводных по 8 гроша.
На пергамене с вислой восковой печатью великого кяжества Литовского. Собственноручная подпись короля. Вверху части грамоты недостает
03.03.1562
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.16Грамотакороля Польского Сигизмунда Августа жителям города Гродны, освобождающая их от повинности посылать 60 человек на постройку замков.
Печать великого княжества Литовского под кустодией
12.06.1564
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.17Жалованная грамота короля Польского Сигизмунда Августа Андрею Сивицкому на владение 5-ью службами (взамен прежде данного ему, за его усердную военную службу на Украйне, в повете Витебском, в селе Чолновниках) с селами: Кухарами, Карповичами, Скулинским, с землями пашными и непашными, лесами, прилесками, озером Добриным, речками и прочими угодьями.
На пергамене с вислою великого княжества Литовского печатью (повреждена). Собственноручная подпись короля
10.01.1567
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.18Лист короля Польского Сигизмунда Августа воеводам, державцам и старостам великого княжества Литовского о выдаче Виленскому епископу Валериану беглых крестьян его, ушедших из имения Видского.
Печать короля Сигизмунда Августа под кустодией
20.06.1568
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.19Лист короля Польского Сигизмунда Августа воеводам, державцам и старостам великого княжества Литовского о выдаче Виленскому епископу Валериану крестьян его, разошедшихся из Виленскихпоместий его: Малят, Кукутишек и Лобонар.
Печать короля Сигизмунда Августа под кустодией
20.06.1568
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.20Грамота короля Польского Стефана Батория мещанам города Гродны, подтверждающая издавна установившийся порядок складывания и продажи крупистой соли, привозимой купцами и мещанами Гродненскими с Кролевца и Ковны рекой Неманом или сухим путем исключительно в Гродне, в целях материального благосостояния жителей.
Собственноручяая подпись короля. Печать великого княжества Литовского. Грамота очень ветха
30.11.1575
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.21Грамота короля Польского Стефана Батория мещанам города Гродны, подтверждающая грамоту короля Сигизмунда Августа на право беспошлинного пивоварения и солодоварения.
Собственноручная подпись короля. Печать великого княжества Литовского. В середине части грамоты недостает
30.11.1576
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.22Указ подстаросты минского Николая Банковского возному Минского повета Федору Петровичу Отрофу о расследовании на месте, по просьбе пострадавшего, дела о нападении людей Юрия Зенковича на косарей Федора Есмана Лецковича на сенокосе его в имении Прилуцком.
Внизу, на подрезанном конце подлинника, приложена печать
21.07.1577
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.23Выпись (из минских гродских книг) трех завещаний (того же года) Федора ЛецковичаЕсмана, коими он передает во владение жены своей Софьи Фирсовны:
1) Прилуцкое имение свое, именуемое Телятинским, в Минском повете, со всеми угодьями, принадлежностями и доходами;
2) Земли в Пинском старостве, в Вядской волости (села: Бобровичи, Тупичи, Великую и Малую Гать и Колонско) со всеми угодьями, которые даны были ему королем Стефаном в обезпечение долга в 2400 копеек грошей литовских, и
3) Все движимое имущество свое, деньги, драгоценности, платье, оружие, лошадей и прочее.
В конце подлинника приложена печать писаря Андрея Боровки
08.09.15804
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.24Мандат (в двух экземплярах) короля Польского Стефана Батория помещице Пинского повета Софье Фирсовне, вдове Федора Лецковича Есмана, о явке ее для дачи показаний, на каком основании она владеет, помимо прочих наследников Лецковича, землями в волости Вядской, каковые земли даны были ее покойному мужу королем Стефаном в обеспечение займа на военные надобности в размере 2400 копеек грошей литовских.
Печать короля Стефана оттиснута на грамоте
03.06.1581
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.25Грамота короля Польского Стефана Батория кокончавскому старосте Стефану Белявскому с приказанием не задерживать, в своих интересах, витин с хлебым, отправляемых мещанами города Гродны из Ковны в Кролевец, под угрозою возмещения всех убытков, какие могут понести Гродненские обыватели от такой задержки.
Собственноручная подпись короля. От печати под кустодией остался только знак
27.07.1582
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.25аУказ короля Стефана лесничим, подлесничим и их подчиненным великого княжества Литовского о нечинении препятствий в исполнении поручения, данного королевскому слуге гаврилу Ельскому по приведению в известность всех казенных сеножатей, находящихся в пущах великого княжества Литовского.
Автограф короля Стефана. Печать «под бумажкой».
2 листа с печатью
23.12.15852
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.26Лист рад великого княжества Литовского, освобождающий гродненских мещан и евреев от дачи установленных Стефаном Белявским, вопреки королевским привилегиям, мерок с солода и всякого хлеба, привозимого на мельницу, с заменой сих мерок платою по 12 пенязей с каждой бочки солода или хлеба.
Подлинник ветх и в местах складки разорван. Лист скреплен подписями рад и 10-ю печатями
15.06.1587
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.27Подтвердительная грамота короля Польского Сигизмунда III (на грамоту короля Стефана) мещанам и евреям города Гродны, устанавливающая размер платы (12 пенязей) за право помола бочки солода и всякого зернового хлеба, вместо существовавшей ранее определенной мерки натурой.
На пергамене с вислой восковой печатью короля Сигизмунда III. Собственноручная подпись короля
22.03.1588
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.28Грамота короля Польского Сигизмунда III, подтверждающая грамоту короля Стефана мещанам города Могилева на привилегии Магдебургского права.
На пергамене с вислой восковой печатью короля Сигизмунда III. Собственноручная подпись короля
01.02.1589
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.29Грамота короля Польского Сигизмунда III мещанам города Гродны, подтверждающая грамоты короля Сигизмунда и королевы Боны на право курения вина и торговли им, возбраняющая заниматься винокурением другим сословиям под опасением отобрания вина, а равно уменьшающая пошлину с кружечной продажи питей, с 60 на 50 копеек грошей.
На пергамене с вислой восковой печатью короля Сигизмунда III. Собственноручная подпись короля
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.30Vidimus (выданный от имени короля Сигизмунда III из канцелярии великого княжества Литовского Андрею Станковичу) королевского декрета (от 30 апреля 1589 года), заключающего в себе постановление по иску, предъявленному Стефаном Достоевским и женой его Богданой Богдановой к старосте Пинскому, князю Янушу Корибутовичу Збаражу, который после смерти вдовы Федора Лецковича, Софьи Фирсовны, присоединил к замку Пинскому, в качестве земель королевских, волость Дружиловскую, заложенную прежней владелицей Стефану Достоевскому за 2000 копеек грошей литовских, с приказанием выдать заимодавцу числящиеся на волости Дружиловской 1730 копеек грошей литовских (королевского долгу) и предоставить ему право взыскать остальную сумму с наследников Лецковичей.
Печать короля Сигизмунда III под кустодией
04.07.15893
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.31Лист вызнаный наследников Лецковичей: Мартина, Полонии и Анастасии Володковичей, Андрея Станковича и Станислава Дубровского о передаче старосте Пинскому (воеводе Брацлавскому) князю Яну Збаражу за денежное вознаграждение сел: Дружиловского, Трилисиц, Щокоцка и Пенох, каковые земли даны были Софье Лецкович взамен волости Вядской, данной в пользование мужу ее, Федору Лецковичу, королем Стефаном за долг в 2400 копеек грошей литовских.
В конце подлинника оттиснуты 4 перстневые печати
Около 1589 года2
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.32Земский декрет (выпись из книг дел судовых земских, Жмудских) по делу Николая и Варфоломея Петровичей Колотововых с Лукашем и Мартыном Станиславовичами и Малхером Юрьевичем о захвате земель в Колотове.
От 2-х печатей под кустодией остались только знаки
08.06.15926
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.33Жалованная подтвердительная грамота (на грамоту короля Стефана) короля Польского Сигизмунда III мещанам города Оршанска, предоставляющая им разные льготы в выборе городского войта, торговле, даче подвод и кормов московским и королевским гонцам и прочим.
На пергамене. Собственноручная подпись короля. От вислой печати остался только шнур
17.10.1592Напеч. в А. 3. Р., т. IV, стр. 58 № 40. Оршанского городового магистрата. См. П. 3. А. К., вып. I стр. 311
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.34Подтвердительная грамота короля Польского Сигузмунда III (на грамоту короля Стефана) мещанам города Гродны о том, чтобы соль крупистая, привозимая купцами и мещанами Гродненскими рекой Неманом или сухим путем с Кролевца и Ковны, складывалась исключительно в Гродне и тут же продавалась.
На пергамене с вислою печатью (повреждена) короля Сигизмунда III. Собственноручная подпись короля
06.02.1596
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.35Грамота короля Польского Сигузмунда III, воспрещающая евреям покупать всякий хлеб в Гродно и сплавлять его на витинах по реке Неману в Ковно и Кролевец, а равно и торговать в Гродно солью, сельдями и другими товарами под угрозою отобрания таковых в пользу казны или мещан гродненских.
На пергамене. Вислая печать короля Сигизмунда Ш повреждена и заключена в ковчег без верхней крышки. Собственноручная подпись короля
14.08.1601
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.36Грамота короля Польского Сигузмунда III мещанам города Могилева, подтверждающая права их на владение грунтами, сенокосами и бором в границах, описанных в ревизорском декрете от 27 октября 1603 года, с правом селить на них крепостных, строить фольварки, рубить лес на постройки, ставить мельницу и корчму в расстоянии мили от города и в последней иметь для продажи медь, пиво и горелку, с обязательством, однако, за все это взносить в казну ежегодно по 60 копеек грошей литовских.
На пергамене. Печать короля Сигизмунда III восковая, вислая раздроблена.
Собственноручная подпись короля
28.02.1605Могилевского магистрата
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.37Грамота короля Польского Сигузмунда III городенскому старосте Андрею Войне, возбраняющая заниматься винокурением и продажей водки в домах шляхетских в виду того, что означенные права предоставлены исключительно мещанам Гродненским.
Собственноручная подпись короля. Печать короля Сигизмунда III оттиснута на грамоте. В середине части подлинника недостает. Грамота очень ветха
01.03.1605
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.38Грамота короля Польского Сигимунда III, подтверждающая права цехов города Ковеля, данные им королевою Боной и королем Сигизмундом Августом на занятия разными ремеслами.
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Грамота местами выцвела. От печати вислой остался только шнур
25.11.1611Выбыло. Ковельского городского магистрата
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.39Грамота короля Польского Сигимунда III воеводе полоцкому Михаилу Соколинскому, возбраняющая взимать пошлины с мещан велижских за привозимые в города Велиж и вывозимые оттуда сухим и водным путем разные товары, согласно прежней привилегии, данной названным мещанам королем Стефаном Баторием.
Собственноручная подпись короля. Печать короля Сигизмунда III под кустодией
20.06.1616
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.40Consens (лист) его же князьям Тимофею и Семену Ивановичам Ингильдеевым, разрешающий им передать ленные права свои на земельные владения в Смоленском уезде (село Сутоки над рекой Березиной, починки: Соплово, Серый, Магат, Климентиев, Купник над Днепром, Пухниково, Левков и Власов и деревню Кулсаково) другим лицам дворянского происхождения, участвовавшим в военных экспедициях.
Собственноручная подпись короля. Печать короля Сигизмунда III оттиснута на грамоте. К consens'у приложен перевод его на польском языке
29.02.1624
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.41Лист продажный князей Тимофея и Семена Ингильдеевых на все поместья их, пожалованные им в ленное владение королем польским в Смоленском уезде, в Кутынской волости, кроме деревни Кулсакова и починка Власова, проданные за 4 000 копеек грошей литовских виленскому каштеляну Николаю Глебовичу, к которому переходят и ленные права князя Ингильдеевых на помянутые земли.
Внизу подлинника оттиснуты четыре печати, из которых две князей Ингильдеевых, а две другие: Стефана Грудинского и Матфея Воеводского
05.01.1626
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.42Подтвердительная грамота короля Польского Владислава IV, данная через владимирского епископа Ипатия Бельскому братству (основанному согласно грамоте Константинопольского патриарха Иеремии, по чину братств Львовского и Виленского) на право иметь соборную церковь Богоявления с двумя приделами, церковными сосудами, книгами и прочими принадлежностями, на право иметь школу и другие постройки на земле братства, беспрепятственно выбирать учителей для школы и вообще самостоятельно устанавливать порядки в братстве.
На пергамене с вислою в ковчеге печатью короля Владислава IV. Собственноручная подпись короля
28.02.1633
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.43Синодикон патриарха Константинопольского Кирилла жителям города Могилева на утверждение составленного ими братства при церкви Богоявления по образцу и с правами братств Львовского и Виленского.
Копия. Перевод с греческого языка
1633Выбыло.
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.44Благословенная подтвердительная грамота киевского митрополита Петра Могилы бельским православным гражданам о дозволении им, по королевской привилегии и грамоте бывшего владимирского и брестского епископа Ипатия Потея, устроить братство при соборной Богоявленской церкви с школою, больницею и приютом для бедных.
На пергамене. Печать архиепископская, вислая, в деревянном (разбитом) ковчеге с изображением Знамение Богоматери и с круговой надписью, заключающей в себе митрополичий титул, как означен он в начале акта
24.05.1634Напеч. в А. 3. Р., т. V, стр. 18, № 9
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.45Письмо мещан города Витебска, за подписью их, архиепископу полоцкому Антонию Селяве с обещанием не чинить никаких мятежей против духовной власти и находиться в повиновении у архиепископов полоцких.
Две копии на западно-русском языке, причем одна из них написана латиницей
16.10.1637Витебской казенной палаты
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.46Экстракт (из книг метрики Литовской) грамоты короля Сигизмунда III (от 27 марта 1604 года) дворянам Ивану, Кириллу, Даниле, Прокопу и Ивану младшему Хрипунам-Дубенским на села Удогу, Глин, Нарковичи, Походовичи, Добрен, Удошку и Череково, в старостве Могилевском, выданный в правление короля Владислава IV.
Печать великого княжества Литовского под кустодией
07.02.16412
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.47Выпись (из книг гродских Ковенских):
1) Жалобы вотчиника Давида Наровника на Балтромея Драгата и жену его Ганну, насильственно свезших с поля его в имении Зейменском 16 копен жита;
2) Донесения генерала Николая Стребейка, посланного для расследования этой жалобы.
На западно-русском и польском языках
26.07.1641
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.48Выпись (из книг гродских Ковенских) донесения (Kwit роіеzdzy) генерала Ковенского повета Николая Везгеля, посланного в имение Владислава и Анны Раецких, Зеймели, для взыскания долга в пользу Александра Празмовского, с протестом владельцев названного имения, которое, по завещанию отца Анны Раецкой, свободно от всяких платежей.
Копия. На западно-русском и польском языках
06.05.16542
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.49Выпись (из книг гродских воеводства Витебского) грамоты короля Польского Сигизмунда III (от 15 июня 1693 года) панцырным и путным боярам воеводства Полоцкого, подтверждающей их права и привилегии, предоставленные им его предшественниками (Казимиром IV, Александрым, Сигизмундом I, Сигизмундом Августом и Стефаном Баторием), грамоты которых закрепляли за рыцарством, шляхтой и мещанами Полоцкого воеводства право наследственного землевладения, устанавливали порядок судопроизводства и размеры повинностей в названном воеводстве, разрешали церквам владеть землями и людьми и предоставляли жителям различные льготы.
Копия
12.05.16735Выбыло. Полоцкого магистрата
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.50Выпись (из гродских книг Витебского воеводства) духовного завещания вдовы умершего в плену, в городе Свияжске, Стародубского подкомория Фелицианны, урожденной Горской-Стравинской, от 15 октября 1656 года, в котором завещательница:
1) Передает в распоряжение витебских иезуитов 10 000 злотых с обязательством из % с означенной суммы построить на купленном для этой цели участке земли приют для семи бедных вдов или сирот;
2) Отказывает в пользу тех же иезуитов все движимое и недвижимое имущество детей своих, в случае смерти последних, и 9 000 злотых на содержание бедных школьников;
3) Завещает витебским доминиканцам 2000 злотых из доли наследства детей своих.
На западно-русском и польском языках. Печать под кустодией
16.05.16964Напечатана в «Историко-юридических материалах Витебской и Могилевской губерний» М. Веревкина за 1891 год, книга №21, страница 330, №105. Витебской казенной палаты
На западно-русском языке/Грамоты, декреты, указы, мандаты, consens'ы, листы, письма, синодиконы, выписи, экстракты и vidimus'ы д.51Грамота сербского короля Стефана Уроша дубровническому князю Иоанну Квирсину.
Пергамен
1265 - 1256Опубл. в Л. З. А. К., вып. XXIX
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.1Жалованная грамота короля Польского Сигизмунда II Августа мещанам города Кнышина, уменьшающая размеры ежегодных податей, вносимых в казну (с 42 до 80 грошей с каждого влока) и на нужды королевства (с 80 до 30 копеек грошей)12.07.1565Собственноручная подпись короля. Печать великого княжества Литовского под кустодией. Города Гродны. К грамоте приложена копия
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.2Грамота его же жителям города Кнышина на Магдебургское право, освобождающая их от власти воевод, староств, устанавливающая в Кнышине 4 ежегодные ярмарки, с правом свободной торговли приезжим купцам, подтверждающая за жителями Кнышина принадлежащия им земли и прочего.
На пергамене, который внизу сшит шелковыми нитками. Собственноручная подпись короля. Печать утрачена. Текст местами выцвел, а вверху, с левой стороны, части грамоты недостает
08.10.1568Выбыло. Опис. в X 3. А. К., вын. II, стр. 30, № 7. Города Кнышина. См также колл. 286 № 202. 17 грамот и «листов»
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.3Грамота короля Польского Сигизмунда II Августа жителям города Кременца, подтверждающая привилегии, данные им грамотами короля Сигизмунда I и королевы Боны:
1) На свободный от всяких пошлин и налогов провоз товаров сухими и речными путями;
2) На беспрепятственный прогон 1000 волов ежегодно в Литву и ІІольшу;
3) На освобождение городских властей от платежа земельного налога;
4) На льготное взимание поземельных податей (в пользу королевской казны), размеры коих определяются местными условиями и свойствами почвы;
5) На ограничение торговой деятельности евреев в ущерб интересам местного населения;
6) На две ежегодные двухнедельные ярмарки (на Святки и на Ивана Богослова);
7) На право иметь в городе собственный склад соли;
8) На постройку моста на реке Икве и при нем корчмы, с правом взимать мостовщину с проезжих через этот мост в пользу города.
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Печать вислая утрачена. Грамота в нескольких местах попорчена
03.06.1571Выбыло.
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.4Грамота короля Польского Стефана Батория жителям города Кнышина, подтверждающая грамоту короля Сигизмунда II Августа (1568 год) на привилегии Магдебургского права на право пользования доходами от аренды солодовен и пивоварен, на четыре ежегодные ярмарки, установленные королем Сигизмундом Августом, и прочем.
На пергамене. На польском и латинском языке. Собственноручная подпись короля. Печать вислая утрачена
03.03.1578Выбыло. Опис. в Л. 3. А. К., вып. II, стр. 31, № 19
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.5Грамота короля Польского Сигизмунда III жителям города Кременца на права и привилегии, предоставленные им королем Сигизмундом I и королевой Боной и подтвержденные затем грамотою Сигизмунда Августа (от 3 июня 1571 года).
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Печать вислая утрачена. Смотри выше грамоту короля Сигизмунда Августа, 1571 год, страница 436, № 3
14.04.1589Выбыло.
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.6Грамота короля Польского Сигизмунда III новогродскому воеводе Федору Скумину о том, чтобы он не позволял шляхте нарушать права мещан гродненских на исключительную гонку и продажу водки.
Список. Весьма ветх
01.03.1595Выбыло.
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.7Подтвердительная грамота короля Польского Сигизмунда III мещанам города Витебска на привилегии Магдебургского права, сохраняющая за ними права владения принадлежащими им хуторами, деревнями, полями, а равно и право пользования перевозами на реках Двине и Лучозе, дарующая городу герб и печать, освобождающая витебских купцов от подорожных податей, обязывающая мещан заботиться о благоустройстве города, строить и чинить мосты, увольняющая ремесленников, которые в военное время несут все повинности наравне с прочими жителями, от работы на замок и от поставки подвод для посланников, возбраняющая евреям селиться в черте города и прочее. Копия17.03.15975Витебской Казенной Палаты
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.8Подтвердительная грамота короля Польского Сигизмунда III жителям города Кнышина на привилегии Магдебургского права и на право пользования доходами от аренды солодовен и пивоварен, закрепляющая за жителями названного города принадлежащие им земли, сохраняющая установленные королем Сигизмундом Августом 4 ежегодные ярмарки и прочее.
На пергамене. На польском и латинском языках. Собственноручная подпись короля. Печать короля Сигизмунда III, вислая
15.04.1606Выбыло. Опис. в X 3. А. К., вып. II, стр. 34, № 43
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.9Подтвердительная грамота его же гончарному цеху города Кнышина об условиях вступления в названный цех и условиях торговли предметами, производимыми цехом.
На пергамене. На польском и латинском языках. Собственноручная подпись короля. Печать короля Снгизмунда III, вислая. Пергамен в местах изгиба порван. Текст местами выцвел
14.04.1589Выбыло. Опис. в Л. 3. А. К., вып. II, стр. 34, № 44
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.10Подтвердительная грамота его же кожевенному цеху местечка Гониондза.
На пергамене. На польском и латинском языках. Собственноручная подпись короля. Печать короля
Сигизмунда III, вислая, в ковчеге. Текст сильно выцвел и залит чернилами
01.03.1595Выбыло. Опис. в Л. 3. А. К., вып. II, стр. 35, № 51
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.11Грамота короля Польского Сигизмунда III новогродскому старосте Яну Тышкевичу о запрещении шляхте города Гродны гнать и продавать водку в ущерб мещанам, получившим на то исключительное право.
Собственноручная подпись короля. Печать короля Сигизмунда III оттиснута на грамоте. Грамота весьма ветха
10.11.1611
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.12Грамота короля Польского Сигизмунда III городу Ковелю на привилегии Магдебургского права, сохраняющая
установленные в Ковеле 2 ежегодные ярмарки, определяющая размеры ежегодных податей в пользу города с лавочников и приезжих купцов и проч.
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Печать, вислая, короля Сигизмунда III
28.11.1611Выбыло. См. П. 3. А. К., вып. I, стр. 105
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.13Грамота короля Польского Сигизмунда III жителям города Кременца о воспрещении частным лицам, под угрозою денежного штрафа и потери товара, торговать в Кременце мазью и дегтем в виду того, что означенное право принадлежит исключительно Кременецкой городской ратуше, которой разрешается как продавать означенные продукты, так и отдавать их на откуп, обращая всю выручку в пользу города.
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Печать вислая утрачена. Грамота в нескольких местах попорчена
Выбыло.
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.14Грамота короля Польского Сигизмунда III жителям города Оршанска, подтверждающая привилегии их на Магдебургское право, на право иметь госпиталь для убогих и школу для обучения детей, на владение двумя селениями: Залеглым и Ланкевичовским и прочем.
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Печать вислая утрачена. Текст грамоты местами выцвел
03.03.1623Оршанского уездного суда. См. Л. 3. А. К, вып, I, стр. 312
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.15Подтвердительная грамота короля Польского Сигизмунда III жителям города Кнышина на права и привилегии, предоставленные им в прежнее время королевскими грамотами.
На пергамене. На польском и латинском языке. Собственноручная подпись короля. Текст сильно выцвел. Ковчег без печати и без верхней крышки
24.04.1624Выбыло. Описана в Л. 3. А. К., вып. II, стр. 43, № 83. Города Гродны
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.16Грамота короля Польского Сигизмунда III витебскому воеводе Сангушке, разрешающая построить на реках Видзбе и Ручае, близ Витебского замка, новые мельницы взамен прежних, построенных с разрешения короля Сигизмунда Августа и пришедших в ветхость, с правом пользоваться доходами с означенных мельниц02.08.16282 копии. Витебской Казенной Палаты
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.17Лист королевича Владислава Сигизмунда коммиссарам, посланным для ревизии Смоленских волостей, об отводе границ землям, купленным каштеляном виленским Николаем Глебовичем у князей Ингильдеевых.
Собственноручная подпись королевича Владислава. Его же печать оттиснута на листе
12.05.1629
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.18Грамота короля Польского Владислава ІV жителям города Кременца, подтверждающая исключительное право Кременецкой городской ратуши на торговлю мазью и дегтем, каковое право предоставлено ей грамотою короля Сигизмунда III (31.03.1615).
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Печать вислая утрачена
Выбыло.
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.19Грамота короля Польского Владислава ІV жителям города Кременца на права и привилегии, дарованные им королем Сигизмундом I и королевой Боной и подтвержденные затем грамотами королей Сигизмунда Августа (03.06.1571) и Сигизмунда III (14.04.1589).
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Печать вислая утрачена
03.03.1633Выбыло. См. выше грамоту короля Сигизмунда Августа, 1571 г., стр. 436, № 3
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.20Грамота короля Польского Владислава ІV мещанам города Могилева, подтверждающая грамоту короля Сигизмунда III на право переселять евреев в отведенный последним участок земли, на котором находится их школа, с запрещением селиться им врознь и с лишением их права содержать в городе пивоварни, каковые разрешается им иметь только за городским валом.
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Печать его же, вислая, в ковчеге
Могилевской городской думы. См. Л. 3. А. К., вып. I, стр. 134
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.21Грамота короля Польского Владислава IV мещанам города Могилева, подтверждающая грамоты королей Сигизмунда III и Стефана на привилегии Магдебургского права, на право пользования пастбищами для выгона скота и лесом для построек и домашних потребностей, на беспошлинную рыбную ловлю, на право переселять евреев в особый отведенный им участок земли, где находится их школа, с запрещением им селиться врознь и иметь в городе пивоварни и прочее.
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Печать его же, вислая, в ковчеге
08.03.16336Могилевской городской думы. См. Л. 3. А. К., вып. I, стр. 134
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.22Грамота короля Польского Владислава IV, подтверждающая постановление мещан могилевских о взимании особых пошлин с товаров, привозимых купцами, каковые пошлины должны идти исключительно на принятие мер к устранению грабежей и прочих нестроений, причиняющих убытки купцам могилевским.
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Печать его же, вислая, в ковчеге
18.03.1633Могилевской городской думы. См. Л. 3. А. К., вып. I, стр. 134
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.23Грамота короля Польского Владислава IV городу Кнышину, подтверждающая грамоты королей Сигизмунда Августа, Стефана Батория и Сигизмунда III на привилегии Магдебургского права, на право пользования доходами от аренды солодовен и пивоварен, на четыре ежегодные ярмарки, установленные Сигизмундом Августом, и прочее.
На пергамене. На польском и латинском языке. Собственноручная подпись короля. Печать вислая
утрачена. Текст сильно выцвел
26.05.1633Выбыло. Описана в Л. 3. А. К., вып. II, стр. 43, № 85
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.24Грамота короля Польского Владислава IV жителям города Гродны, подтверждающая 40 грамот, данных тому же городу королями Александром, Сигизмундом I, Сигизмундом II, Стефаном, Сигизмундом III и королевой Боной на все вольности Магдебургского права и на право пользования 3-мя корчмами и мельницами, выстроенными на реке Немане, освобождающая жителей, поселившихся за Неманом, а равно и подолян, живущих в дворах панских и шляхетских, от поставки подвод, под условием ежегодного взноса в казну 50 копеек грошей, с сохранением, однако, названной повинности для надобностей земских, освобождающая их от повинности чинить дороги, сохраняющая установленные королем Александром 3 ежегодные ярмарки в Гродно, с правом свободной торговли приезжим купцам, воспрещающая евреям, без согласия магистрата, торговать и шинковать водкой в Гродно, подтверждающая право гродненских жителей иметь в городе склад соли и прочее.
На пергамене. На польском и латинском языке. Собственноручная подпись короля. Печать вислая утрачена. Текст сильно выцвел
11.06.16338
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.25Грамота короля Польского Владислава IV городу Оршанску, подтверждающая грамоты королей Стефана и Сигизмунда III на привилегии Магдебургского права и на другие вольности, как то: на право пользования лесом в старостве Оршанском на постройку домов и мостов, на право свободного спуска плотов по реке Оршице и на право рыбной ловли в ней и прочее.
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Печать вислая утрачена
20.07.16332Оршанского уездного суда. См. Л. 3. А. К., вып. I, стр. 811
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.26Жалованная подтвердительная грамота короля Польского Владислава IV, предоставляющая могилевским мещанам исключительное право торговли в городе Могилеве (по Магдебургскому праву) и освобождающая их от многих повинностей, как-то: от предоставления солдатам ночлегов, кормов, подвод и прочего.
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Печать его же, вислая, в деревянном ковчеге (без крышки)
31.08.1633Могилевской городской думы. См. Л. 3. А. К., вып. I, стр. 134
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.27Грамота короля Польского Владислава IV жителям пограничного города Велижа, предоставляющая им, в награду за стойкость и храбрость, обнаруженную во время осады означенного города неприятелем, а также для скорейшего возмещения понесенных убытков, право на свободный от всяких пошлин и налогов (королевских и частных шляхетских) провоз различных товаров и соли сухими и речными путями в Польшу и в великое княжество Литовское.
Собственноручная подпись короля. Печать его же, оттиснутая на грамоте, повреждена
09.02.1634Велижского городского магистрата
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.28Vidimus (из книг дел гродских староства Оршанского) грамоты короля Польского Владислава IV (14.03.1633) об утверждении Иосифа Бобриковича в сан епископа Мстиславского, Оршанского и Могилевского, с предоставлением ему власти над духовными и светскими лицами, не принадлежащими к унии, и с отпуском ему ежегодно из казны королевской по 2 000 злотых польских.
Копия
14.03.16342
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.29Грамота короля Польского Владислава IV Сильвестру Коссову о том, чтобы он не распространял своей власти на Полоцу и Витебсу под угрозою штрафа в 10 000 злотых. Копия.
На том же листе помещена копия грамоты (без даты) короля Владислава IV комиссарам о распределении церквей между унитами и неунитами, с запрещением неунитам, на основании прежних декретов, иметь церкви в Полоцке, где покоится тело святого Иоасафа, и в Витебске, где его замучили
01.05.1636Витебской казенной палаты
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.30Свидетельство подстаросты, войта и мещан велижских, данное мещанину и купцу велижскому Тимофею Яковлевичу в удостоверение его личности для беспошлинного провоза всех товаров и соли в Полыне и в Литве, согласно привилегии, предоставленной жителям города Велижа грамотою короля Владислава IV (09.02.1634).
На пергамене. Тут же помещен перевод на западно-русский язык, от печати городской под кустодией остался только знак
1636Велижского городского магистрата
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.31Грамота короля Польского Владислава IV городу Могилеву, определяющая размеры мостовых податей с товаров, привозимых купцами в Могилев как на возах, так и на байдаках и челноках рекой Днепром, с тем, чтобы подати эти шли на ремонт городских валов, мостов и на надобности военные.
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Печать его же, вислая, в ковчеге
18.06.1637Могилевской городской думы
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.32Грамота короля Польского Владислава IV, подтверждающая декрет о разграничении между городом Могилевом и замком прав, касающихся суда, повинности и маетностей.
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Печать его же, вислая, в деревянном ковчеге
07.04.16393Б/ф
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.33Грамота короля Польского Владислава IV витебскому воеводе Яну Раковскому с запрещением чинить препятствия православным жителям города Витебска в отправлении ими богослужения.
Копия
29.04.1639Витебской Казенной палаты
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.34Грамота короля Польского Владислава IV, подтверждающая письмо мещан города Витебска (от 17.10.1637), за их подписью, архиепископу Полоцкому, Витебскому и Мстиславскому Антонию Селяве о добровольном их повиновении как ему, так и последующим униатским архиепископам Полоцким, с обещанием не чинить никаких мятежей против духовной власти.
Две копии: одна на польском языке, а другая на польском и западно-русском языках
17.11.1639Витебской Казенной палаты
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.35Грамота короля Польского Владислава IV виленскому воеводе Радзивилу о передаче 2-х могилевских мельниц на реках Любузе и Домбровне с 3-мя влоками, лугами, пивоварнею и 8-ью влоками в деревне Брилевичах в пользование мельнику Филиппу Афанасьевичу Сазе и его сыну Артемию, с обязательством вносить в казну известную сумму денег и с освобождением их от расходов по исправлению гребли и прочего.
На пергамене. Собственноручная подпись короля. Печать его же, вислая, в ковчеге
03.04.1641
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.36Подтвердительная грамота короля Польского Владислава IV мещанам города Витебска на привилегии Магдебургского права, данные им королем Сигизмундом III, каковыми привилегиями могут пользоваться только те из названных мещан, которые находятся в унии с Римским костелом и в послушании у витебского владыки.
Копия
18.09.1641Витебской казенной палаты
На польском языке/Грамоты, декреты, универсалы, consens'ы, листы, письма, петиции, договоры, свидетельства, расписки, выписи, экстракты, vidimus'ы и реверсалы д.37Грамота короля Польского Владислава IV витебскому воеводе Кишке с запрещением делать помехи мещанам города Витебска в распоряжении принадлежащими им угодьями.
Копия
28.09.1641Витебской казенной палаты
Внесено 144 единицы хранения

Опись набрали: Крупышев Алексей.

Если Вы обнаружили ошибку в описи, пожалуйста, выделите фрагмент и нажмите CTRL+ENTER для внесения исправления!

Партнеры