Поддержите некоммерческий сбор на предварительное распознавание описей. Результаты публикуются сразу, до проверки волонтёрами. Распознавание одного листа стоит около 1 рубля.

По нашей оценке, к ноябрю 2026 года ИИ распознаёт машинописные документы и советские рукописи с точностью выше 95%, а дореволюционные рукописи конца XIX — начала XX века — с точностью выше 80%.

Раньше мы публиковали распознанные описи только после проверки волонтёрами. Теперь предварительные результаты сразу доступны для поиска. Это поможет быстрее открыть описи, которые могли бы годами ждать проверки. По нашей оценке, 80–95% исследователей смогут найти нужные сведения сразу. Ошибки в записях волонтёры исправят при проверке.

Наши партнёры по распознаванию уже не успевают обрабатывать растущий объём описей, поэтому мы открыли бессрочный сбор. Мы используем Gemini 4 Argon в режимах low и medium. Распознавание одного листа стоит около 1 рубля.

В сумму расхода в «Складчине» включены 1% эквайринга и 6% налога по УСН. Средства поступают на обычный рублёвый аккаунт сервиса kosareva.cloud, с которого работа Gemini оплачивается по публичному тарифу. «Великие описи» не взимают комиссию за сбор и не получают доход.

Средства идут на распознавание общедоступных описей и описей ограниченного доступа, на которые получено письменное разрешение архива. Можно поддержать один или несколько архивов либо внести вклад в общий фонд распознавания.

50 рублей — это примерно 50 распознанных страниц. Поддержите сбор по мере возможностей!

Аннотация: Оп.1, 216 дел, 1819-1983 гг. В описи представлены рукописные материалы Дилянчи Тамраза Дилянчяна /собиратель фольклора/, материалы о репатриации, об общественной и политической жизни ирано-армян, переписка, карты, родословные, фотографии и другое. Оп.2, 11 дел, 1891-1990 гг. В описи представлены устав благотворительных обществ армянок Тавриза и Атрпатакана, протоколы заседаний, отчёты, статьи, автобиография О. Овсепяна, сборник рассказов «В мире тьмы и плена», статья о тавризской армянской интеллигентке, заслуженной учительнице, общественном деятеле Астхик Автандилян и другое. Оп.3, 115 дел, 1881-1990 гг., 1981-1989 гг. В описи представлены труды, переводы, записи, собранные материалы, переписка Цатура Григория Заргаряна /собирателя/, статьи, очерки, программы и другие материалы других лиц. Среди материалов, собранных автором, также имеется небольшое количество календарей, праздничных календарей, родословных деревьев, газетных вырезок, фотографий, нескольких писем личного содержания и прочее. Оп.4, 21 дело, 1903-1975 гг. В описи представлены грамота предводителя Персидско-Индийской и Исфаханской епархии архиепископа, сведения о сборе налогов с сёл, о взимании венечного налога, письма, документы священнику Хачатуру округа Гаплан, сведения о денежных счетах церкви, документы о репатриации. Имеется фотография священника Хачатура Тер-Хачатряна. Оп.5, 43 дела, 1743-1964 гг. В описи представлены статьи Айка Аджемяна /писателя/ о жизни и деятельности Хримяна Айрика, врача Рубена Тер-Степаняна, деятеля литературы и искусства Арменака Автандиляна, политического деятеля Хачика Мелкумяна, историка, филолога и учёного профессора Аршака Сафрастяна, поэта Микаэла Терлемезяна. Имеются также материалы, собранные А. Аджемяном. Указ российского императора Николая I о русско-персидской войне и Туркманчайском договоре /ксерокопии/, автобиография священника Мартироса Абраама Минасяна и написанные им воспоминания об ирано-армянской жизни. Оп.6, 106 дел, 1850-1867, 1905-2010 гг. В описи представлены рукописи Дилянчи Темраза Дилянчяна, притчи, стихотворения, труды, карты, дневники путешествий в Иран, а также имеются документы биографического характера и письма. Особую ценность представляют собранные материалы, в том числе грамоты Католикосов всех армян Геворга VI и Вазгена I, фотографии. Оп.7, 183 дела, 1853-2001 гг. Рукописи Эмиля Акопяна /общественного деятеля/, свидетельства, собранные материалы, союзы, организации, общества и другое. Представленные в описи документы являются подлинниками, иногда ксерокопиями подлинников или машинописными текстами. Они разнообразны по содержанию. Имеются материалы об учебных вопросах школ Арамян и Св. Анны, Айказян, Тамарян, о союзе АОБ (Армянском общеобразовательном благотворительном союзе), комитетах братской помощи, Красном Кресте, АОК (Армянском обществе культуры), армянском культурном союзе (спортивный «Арарат» и театральный), религиозных и гражданских вопросах. Имеются статистические сведения о приходах армянонаселённых сёл, о выборах армянских депутатов в парламент Ирана, письма известных религиозных деятелей о положении армянских беженцев и сирот. Имеются также письма, адресованные Э. Акопяну, статьи, связанные с деятельностью вышеупомянутых организаций. Оп.8, 40 дел, 1916-2016 гг. Рукописи Мкртича Цатура Барсегяна /ирано-армянского собирателя фольклора/, собранные материалы по истории ирано-армян, переписка, фотографии. Документы носят историко-биографический характер и в основном отражают историю ирано-армянской колонии. Заслуживают внимания труды М. Барсегяна «Краткая история села Хазарджриб», «История родословной». В собрание документов включены также содержательные литературно-культурные календари «Бербанк», «Кандех» и «Наири», издаваемые в Иране и Америке.

Подробнее
Номер Название описи ДатыДел
оп. 1 Рукописные материалы Дилянчи Дилянчяна, материалы о репатриации, об общественной и политической жизни ирано-армян, переписка, карты, родословные, фотографии и другое 1819-1983 0 из 216
оп. 2 Устав благотворительных обществ армянок Тавриза и Атрпатакана, протоколы заседаний, отчёты, статьи, автобиография Г.Овсепяна, сборник рассказов «В мире тьмы и плена» 1891-1990 0 из 12
оп. 3 Цатур Григорий Заргарян: труды, переводы, записи, собранные материалы, переписка, статьи других лиц, программы и другие материалы 1881-1990 0 из 115
оп. 4 Фотография предводительского агента Гапланского округа Ирана священника Тер-Хачатура, грамота архиепископа-предводителя Персии-Индии и Спахана, письма, документы и др. 1903-1975 0 из 21
оп. 5 Статьи и собранные материалы писателя Айка Аджемяна 1743-1964 0 из 43
оп. 6 Рукописи Диланчи Темраза Диланчяна, переписка, документы биографического характера, карты, труды, фотографии 1850-2010 0 из 106
оп. 7 Рукописи Эмиля Акопяна, свидетельства, собранные материалы: общества, союзы, организации и др. 1853-2001 0 из 183
оп. 8 Рукописи Барсегяна Мкртича Цатура, собранные материалы по истории иранских армян, переписка, фотографии 1916-2016 0 из 40

Заголовков: 0 из 736

Если Вы обнаружили ошибку в описи, пожалуйста, выделите фрагмент и нажмите «Исправить» в появившемся меню или CTRL+ENTER для внесения исправления!

Партнеры